En terre Khmere - Le Reportage Cambodge 2014
Transcript
00:01presents
00:03in partnership with
00:07Translation and Subtitles by Verba Publica
00:34ON KHMER LANDS
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined11
undefined:undefined12
undefined:undefined13
undefined:undefined14
undefined:undefined15
undefined:undefined16
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedliving rhythm and environment.
01:40I've been living here for 7 years.
01:42I adopted this country and
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined25
undefined:undefined26
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedquality of life in Cambodia.
02:27You should also consider the excellent
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined41
undefined:undefined42
undefined:undefined43
undefined:undefined44
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedthe other nationalities.
03:21Today, Cambodia is one of the
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined50
undefined:undefined51
undefined:undefined52
undefined:undefined53
undefined:undefined54
undefined:undefined55
undefined:undefined56
undefined:undefined57
undefined:undefined58
undefined:undefined59
undefined:undefined60
undefined:undefined61
undefined:undefined62
undefined:undefined
undefined:undefineda market of 600 million.
04:21Geographically speaking, Cambodia is in the middle.
04:25It's a center of gravity for the continental ASEAN
04:29and even for the ASEAN in general.
04:32A good location.
04:35Currently, textile industry
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined70
undefined:undefined71
undefined:undefined72
undefined:undefined73
undefined:undefined74
undefined:undefined75
undefined:undefined76
undefined:undefined77
undefined:undefined78
undefined:undefined79
undefined:undefined80
undefined:undefined
undefined:undefinedwilling to help the Khmer youth.
05:27Our objective is to work in collaboration
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined85
undefined:undefined86
undefined:undefined
undefined:undefinedacknowledged by the Ministry,
05:46it'll help us work with public schools
05:49and we'll be able to fill that
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined95
undefined:undefined
undefined:undefined"what am I doing?"
06:08"I will explain and they'll know
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined102
undefined:undefined103
undefined:undefined104
undefined:undefined105
undefined:undefined106
undefined:undefined107
undefined:undefined108
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedmight be sick, in a bad mood
06:45or very happy.
06:48That's something crucial.
07:01Patience and serenity are
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined118
undefined:undefined119
undefined:undefined120
undefined:undefined121
undefined:undefined122
undefined:undefined123
undefined:undefined124
undefined:undefined125
undefined:undefined126
undefined:undefined127
undefined:undefined128
undefined:undefined129
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedand the paid vacation time,
08:03around 40 to 45 days.
08:06Regarding maternity leave,
08:08it lasts until 3 months
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined143
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedwhen compared to its neighbors.
08:38The advantage when starting a business in Cambodia
08:41is that 100% of the capital
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined149
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedthe possibility of implanting in Southeast Asia,
09:02even if it's to work with
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined154
undefined:undefined155
undefined:undefined
undefined:undefinedis not that simple here.
09:18So you must have concrete projects,
09:21with real objectives
09:23and not only a change of life
09:25as we have seen quite often in the past.
09:32Smile and opportunity,
09:34here is in two words what we want to
undefined:undefined00:00:40,420 --> 00:00:42,740
undefined:undefined164
undefined:undefined165
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedor during a longer trip,
09:56but take your time to enjoy life here.