Beast Machine Season 1 - Episode 5

Forbidden Fruit:
The Maximals discover a new Beast Mode Maximal – a bat named Nightscream – and a mysterious fruit tree, neither of which should exist on the machine world of Cybertron.