สามก๊ก Three Kingdoms (2010) ตอน 2
สามก๊ก Three Kingdoms (2010) ตอน 2
Category
📺
TVTranscript
00:00ตอนที่ 2
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined57
undefined:undefined58
undefined:undefined59
undefined:undefined60
undefined:undefined61
undefined:undefined62
undefined:undefined63
undefined:undefined62
undefined:undefined65
undefined:undefined66
undefined:undefined67
undefined:undefined68
undefined:undefined69
undefined:undefined70
undefined:undefined71
undefined:undefined72
undefined:undefined73
undefined:undefined74
undefined:undefined75
undefined:undefined76
undefined:undefined77
undefined:undefined78
undefined:undefined79
undefined:undefined80
undefined:undefined81
undefined:undefined82
undefined:undefined83
undefined:undefined84
undefined:undefined83
undefined:undefined86
undefined:undefined87
undefined:undefined88
undefined:undefined89
undefined:undefined90
undefined:undefined91
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedร่วมเป็นร่วมตาย
14:43รับใช้แผ่นดิน ช่วยเหลือผู้คน
14:47[เล่าปี่ (ชื่อรอง เหี้ยนเต๊ก )]
14:47ไม่อาจเกิดวันเดียวกันได้
14:51แต่ขอตายด้วยกัน ในวันเดียวกัน
14:56ขอสวรรค์เบื้องบน เป็นพยาน ในครั้งนี้ด้วย
15:08[เตียวหุย(ชื่อรอง อี้เต๋อ)]
15:09[กวนอู(ชื่อรอง หยุนฉาง)]
15:26จะจับใครอีกละเนี่ย?
15:28ใครกันนะ ?
15:31ไป
15:34ไป
15:35คนต่อไป
15:47ไป
15:54หยุดก่อน
15:56มานี่ๆ เร็วสิ!
16:13ไปได้
16:14ไปๆ
16:22หยุด!
16:24คนเข็นรถนะ
16:31หันมาทางนี้
16:38นี่คนในประกาศจับนิ จับไว้!
17:03ท่านครับเราจับคนร้ายของเมืองหลวงได้ครับ
17:14เจ้าเป็นใครกัน ?
17:18ข้าเป็นพ่อค้าจากเมืองเป่ยครับ
17:20แซ่ ฮ่องฟู ชื่อว่า จาง ครับ
17:23คนของท่านคงจะจําคนผิด
17:26เลยจับข้ามา ท่านโปรดให้ความเป็นธรรมด้วย
17:30โจโฉ โจ เมิ่งเต๋อ
17:33ทำไมเจ้าถึงลืมง่ายเช่นนี้!
17:37สองปีก่อนข้าไปเมืองหลวง เพื่อขอเลื่อนตําแหน่ง
17:39เลยแวะไปหาท่าน
17:41[ตันก๋ง (ชื่อรอง กงถาย)]
17:41แต่ท่านกลับไม่สนใจข้าเลย
17:44ท่านแทบไม่มองชื่อข้าด้วยซํ้า
17:46สั่งให้คนไล่ข้าออกมา
17:50ท่านบอกข้ามาว่า
17:52คนชั่วครองราชสำนัก
17:57ตําแหน่งในเมืองหลวงไม่น่าทำหรอก
17:59จำได้รึยัง ?
18:05ตัน กงถาย เองนะหรือ
18:08ข้าคงตาไม่ถึง ต้องขออภัยท่านด้วยละกัน
18:13แต่ถึงยังไง
18:15ท่านไปขอตําแหน่งข้าวันนี้
18:17ข้าก็ยืนยันคําเดิม
18:19คนชั่วปกครองราชสำนัก
18:22ตําแหน่งในเมืองหลวงไม่คุ้มหรอก
18:25ข้าไม่ได้เสียใจเพราะประโยคนั้น
18:28ข้าเสียใจเพราะท่านแทบไม่เหลียวมองข้าเลย
18:32โจ อาหมาน โจ อาหมาน
18:34เจ้ามันคิดว่าตนเองเก่งกล้าสามารถ
18:38เหยียดหยามผู้อื่น
18:40ตอนนี้ข้าเป็นเพียงนักโทษ
18:42คงไม่กล้าถกกับท่านเรื่องนั้นหรอก
18:45แน่นอน
18:48ข้าเองก็ไม่อยากจะถกกับผู้ร้ายทางการ
18:50อย่างเจ้าหรอก
18:56ข้านั่งฟังเสียงจิ้งหรีด
18:58ดีกว่าคุยกับเจ้านัก
19:01แต่ว่า
19:03ข้าก็มีเรื่องหนึ่ง
19:05ที่อยากจะพูดกับเจ้าอยู่
19:08ใครก็ตามที่ตัดหัวโจโฉได้
19:10จะได้พันตําลึงทอง
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined314
undefined:undefined315
undefined:undefined316
undefined:undefined317
undefined:undefined318
undefined:undefined319
undefined:undefined320
undefined:undefined321
undefined:undefined322
undefined:undefined323
undefined:undefined324
undefined:undefined325
undefined:undefined326
undefined:undefined327
undefined:undefined328
undefined:undefined329
undefined:undefined330
undefined:undefined331
undefined:undefined332
undefined:undefined333
undefined:undefined334
undefined:undefined335
undefined:undefined336
undefined:undefined337
undefined:undefined338
undefined:undefined339
undefined:undefined340
undefined:undefined341
undefined:undefined342
undefined:undefined343
undefined:undefined344
undefined:undefined345
undefined:undefined346
undefined:undefined347
undefined:undefined348
undefined:undefined349
undefined:undefined350
undefined:undefined351
undefined:undefined352
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedคิดแต่เอาดาบไปสังหารตั๋งโต๊ะ
24:42เห็นหรือไม่?
24:43ตอนนี้ข้า โจโฉ กลายเป็นมือลอบสังหารไปแล้ว
24:46แล้วตั๋งโต๊ะละ?
24:48มันไม่มีค่าพอที่ข้าต้องลอบสังหารด้วยซํ้า
24:50ที่สำคัญ
24:52ถึงแม้ตั๋งโต๊ะจะตายไป
24:54จะไม่มีคนอื่นที่มักใหญ่ใฝ่สูง
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined371
undefined:undefined372
undefined:undefined373
undefined:undefined374
undefined:undefined375
undefined:undefined376
undefined:undefined377
undefined:undefined378
undefined:undefined379
undefined:undefined380
undefined:undefined381
undefined:undefined382
undefined:undefined383
undefined:undefined384
undefined:undefined385
undefined:undefined386
undefined:undefined387
undefined:undefined388
undefined:undefined389
undefined:undefined390
undefined:undefined391
undefined:undefined392
undefined:undefined393
undefined:undefined394
undefined:undefined395
undefined:undefined396
undefined:undefined397
undefined:undefined398
undefined:undefined399
undefined:undefined400
undefined:undefined401
undefined:undefined402
undefined:undefined403
undefined:undefined404
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedเป็นขุนนางใหญ่ มาถึงสี่แผนดินแล้ว
29:33เป็นที่นับถือไปทั่ว
29:36หากอ้วนเสี้ยวตั้งกองทัพขึ้น หัวเมืองต่างๆก็คงเข้าร่วมกับเขา
29:41ข้าว่าเราก็น่าจะเดินทาง
29:43ไปเข้าร่วมกับเขาด้วย
29:47พี่กงถาย
29:49ข้ารู้ว่าเราต้องไปหาตั๋งโต๊ะไม่ช้าก็เร็ว
29:54แต่ถ้าเราไปตอนนี้ แค่สองคน
29:57เราจะไม่มีความสำคัญเลย
29:59อีกอย่าง
30:01ข้าว่าอ้วนเสี้ยวไม่ใช่ผู้นําที่ดีหรอก
30:10พี่เมิ่งเต๋อ ท่านหมายความเช่นไรกัน ?
30:14งั้นขอถามท่าน ว่าทำไมอ้วนเสี้ยวถึงตั้งกองทัพขึ้น?
30:17มันชัดเจนอยู่แล้วนิ ?
30:19เขาต้องการขับไล่ตั๋งโต๊ะรักษาราชวงศ์ฮั่น
30:23งั้นข้าขอถามอีก
30:25ทำไมตั๋งโต๊ะมันถึงขึ้นมาครองอำนาจได้ ?
30:29เท่าที่ข้ารู้
30:31เมื่อปีที่แล้วนั้น
30:33ทางราชสำนักต้องการกำจัดสิบขันที
30:35เพราะขันทีใหญ่ทั้งสิบนั้น แอบชักใหญ่เบื้องหลังราชสำนัก
30:40เพื่อการนั้น โฮจิ๋น
30:42ออกคําสั่งลับ ให้เจ้าเมืองหลงซี
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined00:00:04,780 --> 00:00:07,380
undefined:undefined452
undefined:undefined453
undefined:undefined454
undefined:undefined455
undefined:undefined456
undefined:undefined457
undefined:undefined458
undefined:undefined459
undefined:undefined460
undefined:undefined461
undefined:undefined462
undefined:undefined463
undefined:undefined464
undefined:undefined465
undefined:undefined466
undefined:undefined467
undefined:undefined468
undefined:undefined469
undefined:undefined470
undefined:undefined471
undefined:undefined472
undefined:undefined473
undefined:undefined474
undefined:undefined475
undefined:undefined476
undefined:undefined477
undefined:undefined478
undefined:undefined479
undefined:undefined480
undefined:undefined481
undefined:undefined482
undefined:undefined483
undefined:undefined484
undefined:undefined485
undefined:undefined486
undefined:undefined487
undefined:undefined488
undefined:undefined489
undefined:undefined490
undefined:undefined491
undefined:undefined492
undefined:undefined493
undefined:undefined494
undefined:undefined495
undefined:undefined496
undefined:undefined497
undefined:undefined498
undefined:undefined499
undefined:undefined500
undefined:undefined501
undefined:undefined502
undefined:undefined503
undefined:undefined504
undefined:undefined505
undefined:undefined506
undefined:undefined507
undefined:undefined508
undefined:undefined509
undefined:undefined510
undefined:undefined511
undefined:undefined512
undefined:undefined513
undefined:undefined514
undefined:undefined515
undefined:undefined516
undefined:undefined517
undefined:undefined518
undefined:undefined519
undefined:undefined520
undefined:undefined521
undefined:undefined522
undefined:undefined523
undefined:undefined524
undefined:undefined525
undefined:undefined526
undefined:undefined527
undefined:undefined528
undefined:undefined529
undefined:undefined530
undefined:undefined528
undefined:undefined532
undefined:undefined533
undefined:undefined534
undefined:undefined535
undefined:undefined536
undefined:undefined537
undefined:undefined538
undefined:undefined539
undefined:undefined540
undefined:undefined541
undefined:undefined542
undefined:undefined543
undefined:undefined544
undefined:undefined545
undefined:undefined546
undefined:undefined547
undefined:undefined548
undefined:undefined549
undefined:undefined550
undefined:undefined551
undefined:undefined552
undefined:undefined553
undefined:undefined552
undefined:undefined555
undefined:undefined556
undefined:undefined557
undefined:undefined558
undefined:undefined559
undefined:undefined560
undefined:undefined561
undefined:undefined562
undefined:undefined563
undefined:undefined564
undefined:undefined565
undefined:undefined566
undefined:undefined567
undefined:undefined568
undefined:undefined569
undefined:undefined570
undefined:undefined571
undefined:undefined552
undefined:undefined573
undefined:undefined574
undefined:undefined575
undefined:undefined62
undefined:undefined577
undefined:undefined578
undefined:undefined62
undefined:undefined580
undefined:undefined581
undefined:undefined582
undefined:undefined583
undefined:undefined584
undefined:undefined585
undefined:undefined586
undefined:undefined587
undefined:undefined588
undefined:undefined589
undefined:undefined552
undefined:undefined591
undefined:undefined592
undefined:undefined593
undefined:undefined594
undefined:undefined595
undefined:undefined596
undefined:undefined597
undefined:undefined598
undefined:undefined599
undefined:undefined600
undefined:undefined601
undefined:undefined602
undefined:undefined603
undefined:undefined604
undefined:undefined605
undefined:undefined606
undefined:undefined607
undefined:undefined608
undefined:undefined609
undefined:undefined528
undefined:undefined528
undefined:undefined612
undefined:undefined608
undefined:undefined614
undefined:undefined615
undefined:undefined616
undefined:undefined617
undefined:undefined618
undefined:undefined619
undefined:undefined620
undefined:undefined621
undefined:undefined622
undefined:undefined623
undefined:undefined524
undefined:undefined625
undefined:undefined626
undefined:undefined627
undefined:undefined628
undefined:undefined629
undefined:undefined630
undefined:undefined631
undefined:undefined632
undefined:undefined633
undefined:undefined634
undefined:undefined635
undefined:undefined636
undefined:undefined637
undefined:undefined638
undefined:undefined639
undefined:undefined640
undefined:undefined641
undefined:undefined642
undefined:undefined643
undefined:undefined644
undefined:undefined645
undefined:undefined646
undefined:undefined647
undefined:undefined648
undefined:undefined648
undefined:undefined528
undefined:undefined651
undefined:undefined652
undefined:undefined