Mâna cu briliante / Brilliantovaya ruka (1968)

Operațiunea ”Y” și celelalte aventuri ale lui Șurik / Operatsiya Y i drugiye priklyucheniya Shurika (1965)

Contrabandiștii / Samogonshchiki (1961)

12 Scaune / 12 stulyev (1971)

Dragoste la serviciu / Sluzhebnyy roman (1977)

Șatra / Tabor ukhodit v nebo (1976)

Zboară cocorii / Letyat zhuravli (1957)

Chunga-Changa / Katerok (1970)

Solaris / Solyaris (1972)

Moscova nu crede în lacrimi / Moskva Slezam Ne Verit (1980)

Dragoste si porumbei / Lyubov i golubi (1984)

Ironia sorții sau să vă fie de bine! / Ironiya sudby, ili S legkim parom! (1975)

Decizia de lichidare (2018) subtitrat în romana

Cariera lui Dima Gorin / Karyera Dimy Gorina (1961)

Aventurile lui Buratino / Prikluchenie Buratino (1959)

Бриллиантовая рука - 2 часть

Câinele de pază și uimitorul cross / Pios Barbos i neobichnii kross (1961)

Mamelucul / Mamluk (1958)

Maestrul și Margareta / Master i Margarita (2005) Episodul 7

Иван Васильевич меняет всё (2023)

Mata Hari (2017) Episodul 2 - subtitrat română

Nürnberg (2023) subtitrat în română

Bărbierul din Siberia / Sibirskiy tsiryulnik (1998)

Sonata Kreutzer (1987) Lev Tolstoi - Partea 1

Ekaterina. Impostorii (2019) Episodul 16

Vals rusesc - Mark Tishman (2016)