Kyrie (Oh Señor, ten piedad de nosotros) (Canto nº 2) - Misa Comunitaria. Guión y coro unísono. 1959
- TEXTO:
0:00
Comentador:
Hemos pecado.
Arrepentidos, imploremos misericordia.
0:05
Canto nº 2 (Súplica): KYRIE (¡Oh Señor, ten Piedad de nosotros!)
Primer grupo:
¡Oh Señor, ten piedad de nosotros!
Segundo grupo:
¡Cristo Jesús, ten piedad de nosotros!
Todos:
¡Oh Señor, ten piedad de nosotros!
El TEXTO aquí escrito se ha extraído del LIBRO DE LAS LETRAS de la MISA COMUNITARIA (Misa dialogada con cantos. E.G. Arrondo - Danoz, Redentoristas), 1960, 5ª Edición, Editorial El Perpetuo Socorro (Madrid, ESPAÑA).
Las PARTITURAS para pueblo, tiple, coro (alto, tenor, bajo) y órgano del canto Oh Señor - KYRIE se hallan en el folleto-revista ACOMPAÑAMIENTO Y VOCES de la MISA COMUNITARIA (Misa dialogada con cantos. Bajo los auspicios del Instituto de Pastoral de la Universidad Pontificia de Salamanca (España). E. Goicoechea Arrondo - A. Danoz, Redentoristas). 1960. 2ª Edición. Editorial El Perpetuo Socorro (Madrid, ESPAÑA). (Páginas 2 y 3)).
-----------------------------------------------------------------------------------------------
- KYRIE (¡Oh Señor, ten Piedad de nosotros!) (Tiple, coro de hombres, coro de voces mixtas).
- (I. Rito de entrada. 2. Súplica. Llamamos). De pie.
- Guión y textos: Reverendos Padres E. Goicoechea Arrondo y Antonio María Danoz, Redentoristas.
- Música: Reverendo Padre Eusebio Goicoechea Arrondo, Redentorista.
- Coro: Schola Cantorum del Seminario Metropolitano, Escolanía de Santa María la Real y Escolanía de San Antonio, de Pamplona (Navarra, ESPAÑA)
- Director de la Schola: Reverendo Sr. D. Martín Lipuzcoa Urriza, Presbítero.
- Director de la Escolanía Santa María la Real: Reverendo Sr. D. Javier Redín, Presbítero.
- Director de la Escolanía San Antonio: Reverendo Padre Isidro de San Sebastián, O.F.M.C.
- Auxiliares de dirección: Don José Antonio Pérez Balda y Don José Luis Bandrés.
- Tenor solista: Don José María Celayeta.
- Tiples solistas: Juan Miguel Ordoqui Marichalar y Miguel Gurbindo Navaz.
- Organistas: Reverendo Padre Aurelio Sagaseta, O.C.D. y Don Tomás Ezpeleta.
- Órgano: De la Iglesia del Carmen, de los Padres Carmelitas Descalzos, de Pamplona (Navarra, ESPAÑA).
- Celebrante y director, en el guión: Reverendos Padres Victorino García y Aquilino Gascón, C.SS.R.
- LP Misa Comunitaria (Padres Goicoechea Arrondo - Danoz, Redentoristas) (Guión y Coro unísono). (1959)
- Microsurco
- Velocidad: 33 1/3 R.P.M. (33 1/3 revoluciones por minuto)
- Long Play (= Larga Duración)
- Edita: Discoteca PAX (Discoteca Popular Católica)
- Acebo, 54, Madrid (16) (ESPAÑA)
- Fabricado en España por Fonogram, S.A.
- Referencia: 4 DL 1 - 308
- Alta fidelidad
- Monoaural
- Foto en color y huecograbado: Imago, Madrid
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Reproducción parcial del TEXTO que aparece en la carátula trasera:
``Cada día se extiende más, como fruto del movimiento litúrgico, la participación de los fieles en el sacrificio de la Misa. El modo de llevar adelante y dirigir esta participación se acomoda en cada caso, dentro de unas líneas comunes de orientación, a las circunstancias de lugar, tiempo y personas. De ahí que hayan surgido en nuestra Patria diversos modelos de Misa, que han sembrado nuestras iglesias de valiosos métodos prácticos.
Los Padres Eusebio Goicoechea Arrondo y Antonio María Danoz, Redentoristas, preparados desde mucho tiempo atrás para el apostolado litúrgico-musical, y con el consejo del Instituto de Pastoral de la Universidad Pontificia de Salamanca (España), publicaron también su Misa Comunitaria, de la que la Editorial El Perpetuo Socorro, de Madrid, ha repartido ya por toda España varios miles de ejemplares. La aceptación alcanzada por esta Misa nos hizo escogerla, con los consejos de los más entendidos, como primer intento de plasmar en nuestra discoteca tales realizaciones.
La DISCOTECA POPULAR CATÓLICA presenta, pues, en este disco el guión literario sobre el que puede montarse la celebración, y los cantos, a UNA VOZ, que acompañan al guión en las ediciones conocidas.
En otro disco -que aparece al público a la vez que este primero- ofrecemos los mismos cantos, realizados a VARIAS VOCES, insertando por la otra cara algunas composiciones pastorales muy útiles para nuestras funciones religiosas.
La utilidad práctica de la presente realización salta a la vista, especialmente para nuestras parroquias e iglesias, donde los elementos del canto sean sencillos. Otras parroquias, iglesias, colegios y centros podrán, acaso, disponer de mayores posibilidades, y entonces los cantos a
0:00
Comentador:
Hemos pecado.
Arrepentidos, imploremos misericordia.
0:05
Canto nº 2 (Súplica): KYRIE (¡Oh Señor, ten Piedad de nosotros!)
Primer grupo:
¡Oh Señor, ten piedad de nosotros!
Segundo grupo:
¡Cristo Jesús, ten piedad de nosotros!
Todos:
¡Oh Señor, ten piedad de nosotros!
El TEXTO aquí escrito se ha extraído del LIBRO DE LAS LETRAS de la MISA COMUNITARIA (Misa dialogada con cantos. E.G. Arrondo - Danoz, Redentoristas), 1960, 5ª Edición, Editorial El Perpetuo Socorro (Madrid, ESPAÑA).
Las PARTITURAS para pueblo, tiple, coro (alto, tenor, bajo) y órgano del canto Oh Señor - KYRIE se hallan en el folleto-revista ACOMPAÑAMIENTO Y VOCES de la MISA COMUNITARIA (Misa dialogada con cantos. Bajo los auspicios del Instituto de Pastoral de la Universidad Pontificia de Salamanca (España). E. Goicoechea Arrondo - A. Danoz, Redentoristas). 1960. 2ª Edición. Editorial El Perpetuo Socorro (Madrid, ESPAÑA). (Páginas 2 y 3)).
-----------------------------------------------------------------------------------------------
- KYRIE (¡Oh Señor, ten Piedad de nosotros!) (Tiple, coro de hombres, coro de voces mixtas).
- (I. Rito de entrada. 2. Súplica. Llamamos). De pie.
- Guión y textos: Reverendos Padres E. Goicoechea Arrondo y Antonio María Danoz, Redentoristas.
- Música: Reverendo Padre Eusebio Goicoechea Arrondo, Redentorista.
- Coro: Schola Cantorum del Seminario Metropolitano, Escolanía de Santa María la Real y Escolanía de San Antonio, de Pamplona (Navarra, ESPAÑA)
- Director de la Schola: Reverendo Sr. D. Martín Lipuzcoa Urriza, Presbítero.
- Director de la Escolanía Santa María la Real: Reverendo Sr. D. Javier Redín, Presbítero.
- Director de la Escolanía San Antonio: Reverendo Padre Isidro de San Sebastián, O.F.M.C.
- Auxiliares de dirección: Don José Antonio Pérez Balda y Don José Luis Bandrés.
- Tenor solista: Don José María Celayeta.
- Tiples solistas: Juan Miguel Ordoqui Marichalar y Miguel Gurbindo Navaz.
- Organistas: Reverendo Padre Aurelio Sagaseta, O.C.D. y Don Tomás Ezpeleta.
- Órgano: De la Iglesia del Carmen, de los Padres Carmelitas Descalzos, de Pamplona (Navarra, ESPAÑA).
- Celebrante y director, en el guión: Reverendos Padres Victorino García y Aquilino Gascón, C.SS.R.
- LP Misa Comunitaria (Padres Goicoechea Arrondo - Danoz, Redentoristas) (Guión y Coro unísono). (1959)
- Microsurco
- Velocidad: 33 1/3 R.P.M. (33 1/3 revoluciones por minuto)
- Long Play (= Larga Duración)
- Edita: Discoteca PAX (Discoteca Popular Católica)
- Acebo, 54, Madrid (16) (ESPAÑA)
- Fabricado en España por Fonogram, S.A.
- Referencia: 4 DL 1 - 308
- Alta fidelidad
- Monoaural
- Foto en color y huecograbado: Imago, Madrid
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Reproducción parcial del TEXTO que aparece en la carátula trasera:
``Cada día se extiende más, como fruto del movimiento litúrgico, la participación de los fieles en el sacrificio de la Misa. El modo de llevar adelante y dirigir esta participación se acomoda en cada caso, dentro de unas líneas comunes de orientación, a las circunstancias de lugar, tiempo y personas. De ahí que hayan surgido en nuestra Patria diversos modelos de Misa, que han sembrado nuestras iglesias de valiosos métodos prácticos.
Los Padres Eusebio Goicoechea Arrondo y Antonio María Danoz, Redentoristas, preparados desde mucho tiempo atrás para el apostolado litúrgico-musical, y con el consejo del Instituto de Pastoral de la Universidad Pontificia de Salamanca (España), publicaron también su Misa Comunitaria, de la que la Editorial El Perpetuo Socorro, de Madrid, ha repartido ya por toda España varios miles de ejemplares. La aceptación alcanzada por esta Misa nos hizo escogerla, con los consejos de los más entendidos, como primer intento de plasmar en nuestra discoteca tales realizaciones.
La DISCOTECA POPULAR CATÓLICA presenta, pues, en este disco el guión literario sobre el que puede montarse la celebración, y los cantos, a UNA VOZ, que acompañan al guión en las ediciones conocidas.
En otro disco -que aparece al público a la vez que este primero- ofrecemos los mismos cantos, realizados a VARIAS VOCES, insertando por la otra cara algunas composiciones pastorales muy útiles para nuestras funciones religiosas.
La utilidad práctica de la presente realización salta a la vista, especialmente para nuestras parroquias e iglesias, donde los elementos del canto sean sencillos. Otras parroquias, iglesias, colegios y centros podrán, acaso, disponer de mayores posibilidades, y entonces los cantos a