From Beginning to End (2009)
Do Começo ao Fim (original title)
1h 34min | Drama, Romance | 27 November 2009 (Brazil)
Two brothers develop a very close relationship as they are growing up in an idyllic and happy family. When they are young adults their relationship becomes very intimate, romantic, and sexual.
Director: Aluizio Abranches
Writer: Aluizio Abranches
Stars: Júlia Lemmertz, Fábio Assunção, Jean Pierre Noher
Do Começo ao Fim (original title)
1h 34min | Drama, Romance | 27 November 2009 (Brazil)
Two brothers develop a very close relationship as they are growing up in an idyllic and happy family. When they are young adults their relationship becomes very intimate, romantic, and sexual.
Director: Aluizio Abranches
Writer: Aluizio Abranches
Stars: Júlia Lemmertz, Fábio Assunção, Jean Pierre Noher
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I'm not sure if I'm going to be able to do it, but I'm going to give it a try.
00:09Look, your friends are here!
00:12Why don't they sing? Are there too many of them?
00:16Look, Tom Tom, the birds don't sing.
00:18But you were never blind, you just didn't want to open your eyes when you were born.
00:21I think I remember.
00:23It's impossible, no one remembers when they're a month old.
00:26But I remember.
00:27It's impossible.
00:28I remember to the end.
00:30It's very difficult.
00:33Look, look, the princess is swimming very well.
00:42When I grow up, I want to swim like you.
00:45I'll think about it and I'll let you.
00:48I'll do whatever my little brother wants.
00:51Who did all this mess here?
00:54I didn't do it.
00:56Who's lying?
00:57Me.
01:01To your children.
01:03To our children.
01:06Speaking of them, didn't you notice that they're very close?
01:11You didn't notice them? They live with me, right?
01:15Yes, but I mean something else.
01:19Too close.
01:21Too close? What do you mean by that exactly?
01:25Well, Julieta...
01:27Speak, Pedro.
01:32Too close, too close.
01:34I don't know exactly what's going on with them.
01:38Pedro, but they're very young.
01:40These things usually happen at this age.
01:43I already told you not to touch my paints.
01:46Who told you to touch my work materials?
01:49Let him go.
01:50Never do this to him again.
01:52He's my son.
01:53He's my brother.
01:54He deserved it.
01:55It doesn't matter if he deserved it.
01:56From now on, I'm the one who's going to take care of him.
01:58And forever.
01:59I don't know how to deal with this situation.
02:02I know, baby.
02:04Is there something you want to tell me?
02:08What?
02:11I don't know.
02:13Something you're not understanding.
02:16When you want to talk about it, you know you can count on me.
02:20You talked to my mother just now.
02:21I learned from her.
02:23Learned what?
02:24The things in life.
02:27She also misses you a lot, right?
02:31A lot.
02:33Why did you move?
02:35Because I was already more than at your age.
02:37I lived there alone.
02:42Thank you, Pedro.
02:44You never broke up, did you?
02:46But why are you asking?
02:48Because Tomas got an invitation.
02:50He was supposed to bring a son-in-law.
02:52He's going to be wonderful.
02:54What's your concern?
02:56In Russia.
02:58What do you mean, in Russia?
03:00To train in Russia.
03:03You don't think I'll let you go there without an alliance, do you?
03:06You don't think I'm going to be bad, do you?
03:10Let's do the ritual.
03:11First we put it on this one, then we put it on the other one.
03:16I'm going to put it on you.
03:18Or do you think I'm going to leave and leave you like this?
03:22I think you're going to confuse me all the time.
03:24I'm missing you a lot.
03:26Me too.
03:30I love you.
03:31Why do you love me?
03:33I love you because you're mine.
03:35I love you because you need love.
03:37I love you too.
03:40Why do you have a boyfriend?
03:44I love you because...
03:46To understand our love, you need to turn the world upside down.
03:53Is it forever?
03:56It's forever.