D'après mon modeste niveau en Tassousiyte et après de diverses recherches, j'ai arrivé à cette traduction :
"Ah mon Dieu, l'amour où tu trouves , j'y suis également et où tu n'en es pas y'a que de l'obscurité, Ya latif ya latif.
S'agissant de voracité(avidité) ainsi que l'anxiété, elles séparent des communautés et également des proches de leurs parents et chaque personne de son ami. Ya latif ya Latif.
J'ai vu une fleur assez bien parfumée, alors mon cœur s'y est bien attaché et pourtant je n'arriverai à y parvenir.Ainsi mon cœur et mon foi sont devenus alors malades .
Je vous'en prie celui qui s'en occupe, de l'arroser
afin qu'elle ne s'assoiffe et ne flétrit pas.
Soyez tendre, soyez tendre.
Dieu partagea l'amour et traça également des chemins qui y mènent.
Dieu partagea l'amour comme des livres.
Si en valorisant ton amoureux et tu trouve du cuivre à la place de l'argent , cherche toi alors un autre et meilleur compagnon.
Mon amour, avec du khôl autour de tes petites yeux.
ne jamais croire ceux qui te racontent des choses anodines(défauts) sur moi.
Ils ne veulent seulement que nous séparer.
Viens donc avec moi et soyer toujours à ma compagnie, on fera un tour du monde, ainsi s'évadons de nous soucis
et d''anxiété et on laisse l'avidité à ceux qui le mérite"
"Ah mon Dieu, l'amour où tu trouves , j'y suis également et où tu n'en es pas y'a que de l'obscurité, Ya latif ya latif.
S'agissant de voracité(avidité) ainsi que l'anxiété, elles séparent des communautés et également des proches de leurs parents et chaque personne de son ami. Ya latif ya Latif.
J'ai vu une fleur assez bien parfumée, alors mon cœur s'y est bien attaché et pourtant je n'arriverai à y parvenir.Ainsi mon cœur et mon foi sont devenus alors malades .
Je vous'en prie celui qui s'en occupe, de l'arroser
afin qu'elle ne s'assoiffe et ne flétrit pas.
Soyez tendre, soyez tendre.
Dieu partagea l'amour et traça également des chemins qui y mènent.
Dieu partagea l'amour comme des livres.
Si en valorisant ton amoureux et tu trouve du cuivre à la place de l'argent , cherche toi alors un autre et meilleur compagnon.
Mon amour, avec du khôl autour de tes petites yeux.
ne jamais croire ceux qui te racontent des choses anodines(défauts) sur moi.
Ils ne veulent seulement que nous séparer.
Viens donc avec moi et soyer toujours à ma compagnie, on fera un tour du monde, ainsi s'évadons de nous soucis
et d''anxiété et on laisse l'avidité à ceux qui le mérite"
Category
🎵
Musique