Ông Bà Anh - Lê Thiện Hiếu (English Sub)
Ông Bà Anh - Lê Thiện Hiếu
Transcript
00:20My grangrandparents loved each other at a time when there was no TV.
00:24My grandparents loved each other at a time when there was no car.
00:28My grandpa often took my grandma around
00:33on the green Thong Nhat "iron horse" (bike).
00:38They used to cycle around some city blocks near and far.
00:41She was on the crossbar of a paint peeling bike.
00:48He bought her a flower,
00:51and that was his first gift.
00:56"Oh, Dear! Love was very beautiful at my time!", he said.
01:00"Love was the lines written in haste
01:02or foolish things to say.
01:05And it was very simple at that time.
01:09Touching her hand just in a second meant a lifelong memory."
01:15And that is what he told me, he has had the sweetest love.
01:33We love each other at the time of motor bikes and cars.
01:38Our love is at the time of Facebook, Zalo
01:43and at the time of OPPO in our hands.
01:47We love each other when time is flying quickly.
01:52As we don't talk to each other
01:55but to use our phones often when we're sitting besides.
02:02And sometimes you just got angry because I didn't want to show you off.
02:10Oh! Modern love makes people so tired.
02:14Anger left them speechless just because of their darlings' not replying inbox.
02:19And darling! I'm really tired.
02:24I just want a wonderful love as my grandparents has.
02:47"Oh! How sweet the love was!
02:51The lines written in haste or foolish things to say.
02:56And it was very simple at that time.
03:00Touching her hand just in a second meant a lifelong memory."
03:06And that is what he told me, he has had the sweetest love.
03:14And my darling! Can you feel my heart?
03:19I just want the sweetest love as my grandparents has.