Le tombeau secret de Gengis Khan - HD ST (2016) - Vidéo Dailymotion

Culture Express

//_PLAYLIST Archéologie & Civilisations : http://bit.ly/2rHgcbm     L'explorateur et ingénieur américain Albert Yu-Min Lin va tenter de découvrir l'emplacement du tombeau de Gengis Khan, fondateur de l'Empire mongol. Mais selon une légende, la fin du monde surviendrait si une seule pierre du mausolée venait à être déplacée. Pour cela, il va essayer de convaincre les autorités de Mongolie de le laisser prospecter dans une zone interdite située à plusieurs centaines de kilomètres de la capitale Oulan-Bator. Avec une équipe d'archéologues et de scientifiques internationaux, soutenue par des milliers de contributeurs à travers le monde, Albert Yu-Min Lin est peut-être sur le point d'élucider un mystère vieux de plusieurs siècles grâce aux technologies modernes.

Transcript

00:00...

00:05-Des explorateurs vont utiliser

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined4

undefined:undefined

undefined:undefinedJe recherche le tombeau

00:29du plus grand empereur

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined11

undefined:undefined

undefined:undefinedNous allons transformer la légende

01:04en réalité.

01:06-Exactement.

01:07-Prêt ?

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined17

undefined:undefined

undefined:undefinedgouvernement et des universitaires.

01:20Ca va ?

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined21

undefined:undefined

undefined:undefinedet une grande part d'inconnu.

01:38Je n'ai pas dormi depuis un an,

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined26

undefined:undefined

undefined:undefinedpourrait abriter la tombe.

02:07Mais personne ne sait

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined30

undefined:undefined

undefined:undefinedune grande partie de l'Asie.

02:28Il s'étendait de la Sibérie

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined34

undefined:undefined

undefined:undefineda été écrit par ses ennemis,

02:47Gengis Khan est surtout perçu comme

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined40

undefined:undefined

undefined:undefinedpourquoi a-t-il aboli la torture ?

03:04Il avait des principes.

03:18En nous basant

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined46

undefined:undefined

undefined:undefined"la zone interdite".

03:43A nous la montagne !

03:46Là où nous allons, les routes

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined51

undefined:undefined52

undefined:undefined

undefined:undefinedau milieu de la route.

04:17On va aller voir.

04:23Deux de nos camions sont embourbés.

04:29Vous avez un mécanicien avec vous ?

04:32Il y a trois ans,

04:35j'imaginais qu'aujourd'hui

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined61

undefined:undefined

undefined:undefinedmatériaux. Je suis parti de Pékin

04:50par le Transsibérien pour saisir

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined65

undefined:undefined

undefined:undefinedet un GPS. On m'a pris pour un fou.

05:13Plus les gens me traitaient de fou,

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined70

undefined:undefined

undefined:undefinedéchappe à l'Occident.

05:39Ce mystère me hante.

05:50C'est un défi que je me suis fixé.

05:53Nul ne sait où est sa tombe,

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined77

undefined:undefined78

undefined:undefined

undefined:undefineden pratiquant sa passion :

06:31attraper des chevaux sauvages.

06:53Par fierté,

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined83

undefined:undefined

undefined:undefinedil y a près de 800 ans. La piste

07:19ne sera pas facile à remonter.

07:21Il faut exploiter chaque indice

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined91

undefined:undefined

undefined:undefinedMais où se trouve-t-elle ?

07:58J'ai exposé mon projet à mes amis :

08:01aller dans la zone interdite pour

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined96

undefined:undefined97

undefined:undefined

undefined:undefinedUne légende prétend même

08:22que la fin du monde surviendra

08:24si une seule pierre du tombeau

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined102

undefined:undefined

undefined:undefineddes fouilles sans avoir à creuser.

08:49Pour cela,

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined106

undefined:undefined107

undefined:undefined

undefined:undefinedde National Geographic

09:17et le professeur

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined114

undefined:undefined115

undefined:undefined

undefined:undefinedest embourbé, comment on va faire ?

09:59Ce camion russe GAZ 66 de 3 tonnes,

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined119

undefined:undefined

undefined:undefinedavec de la ficelle et du Scotch.

10:18Ils sont increvables.

10:20...

10:48Cris de joie.

10:55Impec !

11:05On est tirés d'affaire.

11:07Nous poursuivons notre route

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined128

undefined:undefined

undefined:undefinedqu'est né Gengis Khan

11:21et qu'il a vécu

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined132

undefined:undefined

undefined:undefinedlui, livrés en pâture à la steppe,

11:47ont, contre toute attente, survécu.

11:53Dans le coeur du garçon,

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined139

undefined:undefined140

undefined:undefined141

undefined:undefined

undefined:undefinedOn monte tout ça et au lit !

12:49-Un orage approche.

12:51Nos trois yourtes nous abriteront.

12:59Ces structures polyvalentes

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined149

undefined:undefined150

undefined:undefined

undefined:undefinedinvesti de l'argent, du temps...

13:33Je ne peux pas les décevoir.

13:36Les éclairs nocturnes

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined155

undefined:undefined

undefined:undefinedn'est venu ici pour se reposer.

13:53Cette vallée, au sud de la zone

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined160

undefined:undefined

undefined:undefinedIl n'y a jamais eu de cartes.

14:17Selon la légende, traqué par une

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined165

undefined:undefined

undefined:undefinedentre les mains de Tengri,

14:44le dieu de l'éternel ciel bleu,

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined169

undefined:undefined170

undefined:undefined

undefined:undefineds'est opérée sur le Burkan-Kaldun.

15:10C'est là que nous nous rendons...

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined174

undefined:undefined

undefined:undefinedune telle superficie,

15:27il faudrait qu'une centaine

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined178

undefined:undefined

undefined:undefineddes gens nous aident,

15:43grâce à ce qu'on a baptisé

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined182

undefined:undefined

undefined:undefineddes scientifiques amateurs

16:07examinent ces images et signalent

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined114

undefined:undefined

undefined:undefinedsur la carte satellite.

16:24Les lignes droites indiquent

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined190

undefined:undefined191

undefined:undefined

undefined:undefinedpour monter dans les crêtes.

16:45On va examiner tous les endroits

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined197

undefined:undefined

undefined:undefinedpour être celle de Gengis Khan.

17:36Elle date de l'âge du bronze,

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined202

undefined:undefined

undefined:undefinedà la porte : face au sud.

17:52Nous savons maintenant

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined206

undefined:undefined

undefined:undefinedpeut trouver celle de Gengis Khan.

18:12Une légende raconte

18:14que l'escorte funéraire de G. Khan

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined211

undefined:undefined212

undefined:undefined

undefined:undefinedavec des consignes très strictes :

18:39ne laisser aucun témoin.

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined216

undefined:undefined217

undefined:undefined

undefined:undefinedpréhistoriques sont intéressantes,

19:20mais nous ne sommes pas là pour ça.

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined222

undefined:undefined

undefined:undefinedéquipé d'une caméra et d'un GPS.

19:42Il nous a fallu des mois

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined227

undefined:undefined

undefined:undefinednous donnera une perspective

19:58totalement différente.

20:01-Il faut attendre le GPS.

20:05C'est bon.

20:06...

20:49Nous visionnons les images.

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined235

undefined:undefined236

undefined:undefined237

undefined:undefined

undefined:undefinedsur le marché noir.

21:16Ce trou est récent.

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined241

undefined:undefined

undefined:undefinedont signalé un autre site.

21:35Une montagne, à 90km au nord,

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined245

undefined:undefined

undefined:undefinedne nous coiffent au poteau.

21:57Bonne chance !

21:59Au menu du jour, 90km de chemins

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined250

undefined:undefined

undefined:undefineddes gardes armés et des barbelés.

22:45Mais l'entrée de la zone interdite

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined257

undefined:undefined258

undefined:undefined

undefined:undefinedà la beauté saisissante.

23:14On arrive sur des terres d'une

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined262

undefined:undefined

undefined:undefineda interdit l'accès à cette région,

23:33c'est peut-être parce qu'elle

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined269

undefined:undefined

undefined:undefinedmais ces terres sont toujours

23:58considérées comme sacrées

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined278

undefined:undefined

undefined:undefinedou d'explorateurs du 19e siècle

24:30qui parlaient

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined283

undefined:undefined284

undefined:undefined

undefined:undefinedétait sacré pour Gengis Khan,

24:56mais comment être sûr

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined288

undefined:undefined

undefined:undefinedsur la montagne sacrée,

25:10Gengis Khan aurait aperçu

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined292

undefined:undefined293

undefined:undefined294

undefined:undefined

undefined:undefinedcharger les camions.

25:44Réchauds, lits de camp,

25:46congélateurs, chèvres, yourtes...

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined299

undefined:undefined

undefined:undefinedque deux chevaux ont disparu.

26:05Il faudra faire

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined303

undefined:undefined

undefined:undefineden direction de l'est.

26:26Selon notre GPS, il devrait

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined308

undefined:undefined

undefined:undefinedgorgée des dernières pluies.

26:55Le plus gros camion, le 66,

26:57pouvait passer. Les chevaux aussi.

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined313

undefined:undefined

undefined:undefinedattaché au minibus russe.

27:12*On va le tracter à travers l'eau.

27:15-Tu te sens nerveux ?

27:17*-C'est chaud. J'ai la frousse.

27:33*Le câble a lâché.

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined322

undefined:undefined

undefined:undefineda imploré l'esprit de Gengis Khan.

28:15Nous n'avons pas de chaman.

28:18Mais nous avons

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined329

undefined:undefined330

undefined:undefined331

undefined:undefined

undefined:undefinedencore deux heures de route

29:33avant de rejoindre la montagne

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined336

undefined:undefined337

undefined:undefined

undefined:undefinedde la chaîne du Khentii.

30:28-Bienvenue.

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined343

undefined:undefined

undefined:undefinedMais nous avons de nouveaux outils.

31:02Les sondes !

31:04Nous allons passer au peigne fin

31:06chaque centimètre de la montagne.

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined352

undefined:undefined

undefined:undefinedau versant sud de la montagne.

31:42On n'est sûrs que d'une chose :

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined360

undefined:undefined361

undefined:undefined362

undefined:undefined

undefined:undefinedC'était pas facile.

32:18En haut, on s'est retrouvés

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined367

undefined:undefined

undefined:undefinedune grande spiritualité.

32:39L'ovoo indique que des gens

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined372

undefined:undefined373

undefined:undefined

undefined:undefinedNous quadrillons le périmètre.

33:11Ce quadrillage permet de marquer

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined378

undefined:undefined

undefined:undefinedou de l'incendie d'un bâtiment ?

33:30-En forêt, c'est dur de repérer

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined384

undefined:undefined

undefined:undefinedavec ces bouts de poteries.

33:57-Comme des policiers sur une scène

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined389

undefined:undefined

undefined:undefinedqui étaient alignées.

34:19-Il faut qu'on sache s'il s'agit

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined393

undefined:undefined394

undefined:undefined

undefined:undefinedau marché noir, à Oulan-Bator.

34:42Ils ne contiennent pas de métal.

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined398

undefined:undefined399

undefined:undefined

undefined:undefinedla science. On est prêts à tout.

35:00-Les vestiges ont des propriétés

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined404

undefined:undefined405

undefined:undefined

undefined:undefinednos pieds, nous le saurons demain.

35:34Pour bien finir

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined411

undefined:undefined412

undefined:undefined413

undefined:undefined

undefined:undefinedtouchantes

36:14et empreintes de spiritualité.

36:17...

36:23Au petit matin, les relevés de la

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined422

undefined:undefined423

undefined:undefined

undefined:undefinedc'est que c'est mou.

36:42De l'herbe,

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined427

undefined:undefined

undefined:undefinedcomme des murs ou des caveaux.

36:56Ces relevés sont encourageants.

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined431

undefined:undefined432

undefined:undefined

des murs.:undefinedEt la structure était très grande.

37:18On y retourne pour effectuer

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined436

undefined:undefined437

undefined:undefined

undefined:undefinedAlex Novo et son équipe

37:40élargissent les recherches

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined441

undefined:undefined

undefined:undefinednous diront ce qu'il en est.

37:58Pour y accéder, il faut gravir

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined449

undefined:undefined

undefined:undefinedc'est sa vue sur le lac.

38:38Il a une grande

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined454

undefined:undefined

undefined:undefinedd'un site funéraire.

38:58Pour en être sûr,

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined459

undefined:undefined

undefined:undefinedShay est un vrai paratonnerre.

39:20Il risque d'être violent.

39:23Il faut y aller.

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined464

undefined:undefined465

undefined:undefined1

undefined:undefined466

undefined:undefined

undefined:undefinedle relevé. Nous quittons le sommet.

39:43Archéo 1, un gros orage vient

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined470

undefined:undefined

undefined:undefinedfait endurer à l'équipe.

40:13Tout le monde est épuisé.

40:16J'ai vu des éclairs.

40:18-Il est possible

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined479

undefined:undefined480

undefined:undefined

undefined:undefinedet, le lendemain matin,

40:41il fait meilleur.

40:44Dans la montagne, les chemins

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined485

undefined:undefined486

undefined:undefined114

undefined:undefinedpartout. Notamment un,

41:01en haut de la piste,

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined490

undefined:undefined

undefined:undefinedet dans ses racines,

41:20il y a la preuve que le bâtiment

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined494

undefined:undefined

undefined:undefinedorienté au nord et au sud.

41:39En théorie,

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined498

undefined:undefined

undefined:undefinedmais la nature s'est entrouverte.

41:59Pour savoir ce qui se trouve

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined505

undefined:undefined

undefined:undefinedutiliser. Il demande plus de temps.

42:24Mais il voit plus profond

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined509

undefined:undefined510

undefined:undefined

undefined:undefinedles vestiges souterrains.

42:45-8,83m, pour le premier profil.

42:50Puis il y a les arbres.

42:55J'adore ce radar.

00:00...

42:57permet de creuser sans pelle,

43:00et de mettre au jour

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined519

undefined:undefined520

undefined:undefined

undefined:undefineddu lieu où se trouvait l'arbre

43:46sous lequel Gengis Khan

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined525

undefined:undefined

undefined:undefinedsa tombe. Au bout d'un mois,

44:18une forêt aurait poussé.

44:32Comme si les arbres avaient

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined532

undefined:undefined533

undefined:undefined

undefined:undefinedqui se trouvait dans les racines.

45:07Une tuile de façade

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined537

undefined:undefined

undefined:undefinedde l'artisan qui l'a fabriquée.

45:23C'est fou.

45:25Je peux reproduire les gestes

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined542

undefined:undefined

undefined:undefinedà plus de 250 degrés,

45:47la structure cristalline

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined547

undefined:undefined

undefined:undefinedquand la céramique a été cuite.

46:03-Après avoir sondé la zone

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined551

undefined:undefined

undefined:undefineden 3D ?

46:18En attendant les résultats,

46:21nous nous détendons un peu.

46:24Les membres de mon équipe

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined557

undefined:undefined

undefined:undefinedde la structure.

46:49On a le mur externe pile où tu as

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined565

undefined:undefined566

undefined:undefined

undefined:undefinedau bout de nos surprises.

47:13-Il y a clairement une structure

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined570

undefined:undefined

undefined:undefinedsous une sorte de temple.

47:31-C'est fou ce qu'on arrive

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined576

undefined:undefined

undefined:undefinedLa science demande du temps.

47:52Mais je suis enthousiaste. On a

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined580

undefined:undefined

undefined:undefinedelle cadre avec les textes.

48:07Elle se trouve au centre

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined585

undefined:undefined

undefined:undefinedLe chemin que nous avons parcouru

48:30ne peut pas se mesurer

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined590

undefined:undefined591

undefined:undefined

undefined:undefinedde Gengis Khan ?

48:48Les résultats sont tombés. Fred

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined595

undefined:undefined596

undefined:undefined

undefined:undefineddu 13e et du 14e siècle.

49:18L'époque de Gengis Khan.

49:19-J'étais sceptique,

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined603

undefined:undefined

undefined:undefinedd'un temple mongol du 13e siècle,

49:34avec quelque chose de troublant

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined607

undefined:undefined

undefined:undefineda été construit ici.

49:53En attendant d'en savoir plus,

49:55ce site doit être protégé

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined612

undefined:undefined

undefined:undefinedles mesures de protection

50:15et la fierté des Mongols vis-à-vis

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined616

undefined:undefined617

undefined:undefined

undefined:undefinedétait peut-être sous mes yeux.

50:35On dit que celui qui cherche

undefined:undefined00:00:09,280 --> 00:00:13,280

undefined:undefined621

undefined:undefined

Le tombeau secret de Gengis Khan - HD ST (2016)

Transcript

Recommandée