Des réfugiés ballotés de part et d’autre de la frontière entre le Nigéria et le Cameroun

Des réfugiés nigérians font actuellement face à un terrible dilemme à la frontière avec le Cameroun: ils doivent choisir entre Boko Haram et le camp de Minawao où les conditions de vie sont délétères, quand ils n’en sont pas rejetés. La situation y est telle que certains ont fait le choix de retourner sur leurs terres au Nigéria malgré la menace qu'y fait peser le groupe terroriste.
Quelles sont les causes réelles de ce ballotage des réfugiés entre la frontière camerounaise et nigériane ?
Quelles sont les principales difficultés que rencontre le Haut-commissariat aux réfugiés de l’ONU ?
Anne Cantener, journaliste au service Afrique de RFI, répond aux questions de Souleymane à Dakar.