Nature fragile - Le ciel
Cette série s'intéresse au monde naturel brut et beau, constitué par l'harmonie parfaite entre les animaux et leur environnement. Les maîtres du ciel sont des prédateurs ailés. D'une très haute altitude, ils plongent sur leur proie à une vitesse phénoménale en effleurant les branches des arbres