Как я стал русским 5 Kako sam postao Rus Epizoda 5

  • 7 years ago
Transcript
00:14www.titlovi.com
00:21Veæ sedmica da živim
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined4
undefined:undefined
undefined:undefinednajbolji prijatelj krokodil.
00:43Ne bih želeo da
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined8
undefined:undefined
undefined:undefinedskladište godinama na balkonu.
01:05Možda æe im nekad zatrebati
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined12
undefined:undefined
undefined:undefined-Kesa sa kesama.
01:28Za hitan sluèaj.
01:33Lièno, ne razumem kako kesa puna kesa
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined19
undefined:undefined20
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined-Na svom mestu.
02:50Rekao sam ti da je manijak.
02:52Rusi stvarno vole da je sve sreðeno.
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined26
undefined:undefined
undefined:undefined
nAnaD:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedJuèe sam ih stavio na policu.
03:25Na svom mestu.
03:30Roma, zašto ne skoèiš na krevet
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined34
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedod pomoæi. -Šta æe mi pasoš?
03:59Anja, gde mi je novèanik?
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined40
undefined:undefined
undefined:undefinedna golfu, zato je danas masaža.
04:23Da se opkladimo?
04:28Šta ima, blizanci?
04:34Kako je? -Sve u redu,
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined46
undefined:undefined
undefined:undefinedkukavica? -Ti si kukavica.
05:18Masaža. -Manikir.
05:43Šta je mislio pod ''lustracija''?
05:49Alekse. -Da li je ovo tvoje?
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined54
undefined:undefined
undefined:undefinedse pretura po stvarima.
06:16To je privatno!
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined58
undefined:undefined59
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedsluèajno....da li ste...videli moj pasoš?
06:51''Mi'' sluèajno nismo.
06:59Roma.
07:04Ja sam idiot.
07:07Ako Anja ovo sve vidi
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined67
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedAko ga želiš, moraš da platiš.
07:42Pošalji 5000 na ovaj broj.
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined72
undefined:undefined73
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedAmerikancu ukraden pasoš.
08:02A onda æe pronaæi. Onda æe
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined78
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedpasoš, dozvolu. Moraš im se zahvaliti.
08:21I još moraš to uraditi unapred.
08:24Neæe biti ništa jeftinije
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined84
undefined:undefined
undefined:undefined-Ona neæe reæi nikome.
09:11Malo æemo je ostaviti
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined88
undefined:undefined89
undefined:undefined90
undefined:undefined91
undefined:undefined92
undefined:undefined
undefined:undefinedda je pasoš veæ tamo.
09:46Razumeo,
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined96
undefined:undefined97
undefined:undefined
undefined:undefinedPRISTIGLO 5000 RUBLJI
10:04Mama me pita šta æu za veèeru.
10:29Kopiladi! Pustite me odavde!
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined103
undefined:undefined
undefined:undefinedda napiše u svojim novinama?
11:24Ljudi æe joj poverovati i laži,
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined113
undefined:undefined114
undefined:undefined
undefined:undefinedda li si dobro proèitao poruku?
12:23Ova kanta? -Misliš da
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined118
undefined:undefined
undefined:undefinedðubre iz ove kante? -Ne.
12:44Tamo su kontejneri, odatle odnose.
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined122
undefined:undefined
undefined:undefined-Hvala, brate.
13:02A možda nije stigao još
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined126
undefined:undefined
undefined:undefined-Kolega.
13:38Ovako...Kolja...ne.
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined130
undefined:undefined
undefined:undefined-I to ste rekli prošli put.
13:57Plaèljivci.
14:12Ignjate, doði, brzo!
14:22Anatolij Anatoljevièu. -Šta je?
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined137
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedodelo. Skoro novo, imam ga tek godinu.
15:25Ja idiot? Ti si idiot!
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined142
undefined:undefined
undefined:undefinedpo našem ðubretu. -Kriza.
15:48Šta si rekao o mom pasošu?
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined146
undefined:undefined147
undefined:undefined
undefined:undefinedDajte da vam skinem traku, sa usta.
16:26Dobro, dobro.
16:30Lustracija na latinskom lustratio...
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined153
undefined:undefined
undefined:undefinedA možda da ne trpim.
17:04Pozvala sam policiju, pratili su poziv
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined157
undefined:undefined
undefined:undefinedovo bi im bio poslednji dan.
17:28Moramo se odavde izvuæu u tišini.
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined161
undefined:undefined
undefined:undefined-Te nisu moje.
17:56Što je onda u njima tvoj pasoš?
18:01Roma.
18:09Zaboravila sam torbu.
18:16Roma, šta se dešava
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined168
undefined:undefined169
undefined:undefined170
undefined:undefined
undefined:undefineduraditi ništa glupo.
18:45Šta æe glupo uraditi?
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined174
undefined:undefined
undefined:undefinedprijatelja na fejsu,
18:58ne lajkuju ti sliku ili ti umre
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined180
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedza prvu pomoæ.
19:43U redu, sve je u redu.
19:47Anja, šta da radim?
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined187
undefined:undefined
undefined:undefinedtri, èetiri, pet...'Ajde, Alekse!
20:13Hajde, Alekse!
20:15Ne, ne, ne, ne....
20:25Oko za oko.
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined193
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined-Ne razumem.
21:36Niste se trebali zezati sa mnom.
21:43Neæu ovo tek tako zaboraviti.
21:48Svi æe saznati o ovome...
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined203
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinediæi dole i gore.
23:10Okolnosti se mogu
undefined:undefined00:00:25,768 --> 00:00:31,609
undefined:undefined208
undefined:undefined209
undefined:undefined210
undefined:undefined
undefined:undefinedi spremite za sledeæi krug.
23:37Zdravo, dušo.
23:42Prevod: nAnaD
23:50Preuzeto sa www.titlovi.com

Recommended

24:03
I
Up next
Как я стал русским 5 серия Kako sam postao Rus 5 Epizoda
YUGOTEKA VIDEO PORTAL
24:32
Kak_ya_stal_russkim_Kako sam postao Rus Epizoda 6
BALKANSKA RAJA
24:30
Как я стал русским 4 Kako sam postao Rus Epizoda 4
BALKANSKA RAJA
24:22
Kako Sam Postao Rus - Epizoda 2 (S01E02)
BALKANSKA RAJA
24:02
Как я стал русским 3 Kako sam postao Rus Epizoda 3
BALKANSKA RAJA
24:12
Kak_ya_stal_russkim_Kako sam postao Rus Epizoda 7
BALKANSKA RAJA
27:29
Kako Sam Postao Rus - Epizoda 1 (S01E01)
BALKANSKA RAJA
45:57
Dosije - Krvavi Balkan (Epizoda 3 _ LUKA) (24.10.2017)
BALKANSKA RAJA
1:54
Juka svira koloo! Udriii!!!
BALKANSKA RAJA
1:00
Nastavnik je maltretirao ucenicu, ali nije ocekivao da ona ovako reaguje
BALKANSKA RAJA
2:23
Dragana Mirkovic Sto cu cuda uciniti UZIVO
BALKANSKA RAJA
2:53
Mile Kitic-Hej vi hitri beli dani
BALKANSKA RAJA
0:34
Tested: The Best Meal Delivery Services for Easy Planning
Food and Wine
0:51
Former Aide Claims She Was Asked to Make a ‘Hit List’ For Trump
Veuer
1:08
Musk’s X Is ‘the Platform With the Largest Ratio of Misinformation or Disinformation’ Amongst All Social Media Platforms
Veuer
4:50
59 companies that are changing the world: From Tesla to Chobani
Fortune
0:46
3 Things to Know About Coco Gauff's Parents
People
0:35
8 Things to Do in the Morning to Improve Productivity
Martha Stewart Living
0:47
Hayden Panettiere & Family Break Silence On Her Brother Jansen’s Death: ‘In Our Hearts Forever’
Hollywood Life
2:11
Why You Should Remember Aretha Franklin
Goalcast
1:18
USC vs. Colorado: Can Caleb Williams Earn a New Heisman Moment?
SportsGrid
1:04
Vic Mensa Reveals Celebrity Crush, Biggest Dating Pet Peeve & More on Speed Dating | Billboard News
Billboard
1:09
Hollywood Writers Reach ‘Tentative Agreement’ With Studios After 146 Day Strike
Veuer
1:26
Love is Blind stars admit they're burnt out from social media
Fortune
0:20
1-on-1 with Kyle Busch: Brexton’s future in racing
NASCAR