Après s'être préparés physiquement, les surfeurs amateurs Julien, Gautier et Pilou ont quitté Bayonne pour rejoindre le spot de Nazaré, au Portugal. Après treize heures de route, ils sont face à des vagues monstrueuses qu'il leur faut dompter… Extrait de "13h15 le samedi".