Discours à la communauté française à Sydney en Australie
Transcript
00:00(Applaudissements)
00:10E.Macron :
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined5
undefined:undefined6
undefined:undefined7
undefined:undefined
undefined:undefinedde vous retrouver ce soir,
00:27dans cette galerie,
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined13
undefined:undefined14
undefined:undefined
undefined:undefinedà l'autre bout du monde,
00:46là où vous avez choisi
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined18
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedont décidé de se développer
00:59où vous faites, en tout cas,
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined23
undefined:undefined
undefined:undefinedest importante
01:10et combien vous contribuez
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined28
undefined:undefined
undefined:undefinedun goût commun
01:24pour la liberté.
01:26Ce goût commun, nous l'avons fêté
01:27la semaine dernière lorsque
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined34
undefined:undefined
undefined:undefinedau mémorial de Sydney
01:39pour commémorer l'engagement
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined38
undefined:undefined39
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedont décidé de s'engager avec nous,
01:57pour nous défendre.
01:59Lorsque...
02:02Si je compte
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined46
undefined:undefined47
undefined:undefined
undefined:undefinedqu'ils ne connaissaient,
02:13la plupart du temps, pas.
02:16Mais parce que la liberté
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined52
undefined:undefined
undefined:undefinedont leur nom et leur tombe
02:29sur notre sol.
02:32Ce goût pour la liberté,
02:33il n'a jamais fait défaut
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined58
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedau quotidien va s'inscrire,
02:52c'est ce goût renouvelé
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined65
undefined:undefined66
undefined:undefined
undefined:undefinedvaleurs qui sont les nôtres.
03:07Lorsqu'ensemble,
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined72
undefined:undefined73
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedcontre le terrorisme
03:24en Asie du sud-est,
03:25lorsqu'ensemble nous luttons
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined80
undefined:undefined81
undefined:undefined
undefined:undefinedet le respect des règles de droit.
03:44Ce sont toujours pour ces valeurs
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined86
undefined:undefined
undefined:undefinedde la relation bilatérale
04:01et de ce qui nous forge.
04:04Ensuite, vous participez
04:06d'une grande aventure
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined92
undefined:undefined93
undefined:undefined94
undefined:undefined
undefined:undefinedd'inscrire la France pleinement
04:24dans une région
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined98
undefined:undefined
undefined:undefineddès demain après-midi
04:36pour y passer plusieurs jours.
04:39Mais la Nouvelle-Calédonie,
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined107
undefined:undefined
undefined:undefinedmilitaire de longue date
05:01qui n'a cessé d'être renforcée
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined112
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedvotre activité au quotidien,
05:18vous contribuez à la force
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined117
undefined:undefined
undefined:undefinedse joueront aussi.
05:31Et c'est pourquoi
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined121
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedpleinement élaborée
05:43et que nous allons, maintenant,
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined126
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedpartout dans le monde,
05:54une relation commerciale
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined131
undefined:undefined
undefined:undefinedsur plusieurs postes,
06:08une véritable relation
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined136
undefined:undefined
undefined:undefinedla restauration, le luxe...
06:23Nombre d'entre vous
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined140
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedpar Naval Group
06:37sur les 12 sous-marins
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined146
undefined:undefined
undefined:undefinedce seront des PME, des ETI,
06:50le ministre vient à l'instant
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined150
undefined:undefined
undefined:undefinedcertains accords ce matin
07:00et qui,
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined155
undefined:undefined
undefined:undefinedplusieurs aussi ce matin,
07:13ils marquent la vitalité
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined159
undefined:undefined160
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefineddans le domaine maritime.
07:25C'est notre volonté
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined166
undefined:undefined167
undefined:undefined
undefined:undefinedou pour venir travailler
07:40un an après leurs études.
07:42Nous devons aller plus loin
07:43pour nous aussi attirer
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined173
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedpleinement le mesurer,
07:57que vous puissiez
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined178
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedce trait d'union
08:10entre l'Australie et l'Europe,
08:14assumant pleinement
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined184
undefined:undefined
undefined:undefinedle font d'ores et déjà vivre,
08:26mais nous souhaitons,
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined188
undefined:undefined
undefined:undefinedest exemplaire en la matière,
08:36qu'il s'agisse
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined193
undefined:undefined
undefined:undefinedavant même le supérieur,
08:48que nous voulons renforcer
08:49à travers la formation des maîtres
08:53et la relation
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined199
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedbilatérale et régionale
09:04avec plusieurs engagements
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined205
undefined:undefined
undefined:undefinedpour nos entreprises.
09:15Et nous sommes résolument engagés
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined209
undefined:undefined
undefined:undefinedde ses récifs coralliens.
09:28Et nous sommes pleinement engagés,
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined213
undefined:undefined214
undefined:undefined215
undefined:undefined
undefined:undefinedet entrepreneurs australiens.
09:44Et enfin, parce que nous avons
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined219
undefined:undefined
undefined:undefinedà Paris pour la biodiversité.
09:56Ces initiatives concrètes
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined223
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedpartenariat stratégique.
10:12De l'économie,
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined229
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedla recherche,
10:27la science,
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined235
undefined:undefined
undefined:undefinedpour certains d'entre vous.
10:41Nous continuerons à l'ancrer
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined239
undefined:undefined240
undefined:undefined
undefined:undefinedqui sont engagés,
10:56diplomates ou élus,
10:58pour, justement,
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined247
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedà enseigner en français
11:17aux Français comme aux étrangers
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined252
undefined:undefined253
undefined:undefined
undefined:undefinedet la sous-tend.
11:35Là-dessus, je serai très clair
11:37et le ministre
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined258
undefined:undefined
undefined:undefinedles partenariats locaux
11:50et renforcer les financements,
11:51en particulier de notre engagement
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined264
undefined:undefined
undefined:undefinedde notre réseau
12:04et en particulier du lien
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined268
undefined:undefined
undefined:undefinedd'être à la hauteur des attentes.
12:16Vous pouvez être fiers
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined274
undefined:undefined
undefined:undefinedlangue européenne,
12:35hormis l'anglais,
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined279
undefined:undefined
undefined:undefinedune nouvelle page.
12:50Beaucoup d'entre vous
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined284
undefined:undefined
undefined:undefinedune autre histoire dans la région,
13:03en particulier
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined289
undefined:undefined
undefined:undefinednous sommes fortement de retour,
13:16avec une dynamique nouvelle.
13:17Et sur chacun des secteurs
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined294
undefined:undefined
undefined:undefinedla relation bilatérale.
13:29Et dans les prochaines semaines,
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined298
undefined:undefined
undefined:undefinedles bons équilibres
13:39pour protéger notre agriculture,
13:41protéger nos intérêts
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined303
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedd'une relation
14:00que vous faites vivre
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined308
undefined:undefined
undefined:undefinedembrasser ici, en Australie,
14:14le goût du possible,
14:17arrivant dans un territoire
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined313
undefined:undefined
undefined:undefinedpour cette raison
14:33dans cette terre de conquête.
14:35Et je vais vous dire
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined318
undefined:undefined319
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedquelques-uns de nos concitoyens
15:00qui étaient venus
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined325
undefined:undefined
undefined:undefinedou de l'hôtellerie.
15:12Et tous me disaient
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined329
undefined:undefined
undefined:undefinedqu'on peut changer les choses".
15:19Mais à la seconde
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined333
undefined:undefined
undefined:undefinedd'état d'esprit.
15:30Qui a décrété
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined341
undefined:undefined342
undefined:undefined
undefined:undefinedsi vous voulez."
15:52Nous l'avons fait.
15:54On disait : "C'est pas possible
15:55de réformer le droit du travail
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined349
undefined:undefined350
undefined:undefined
undefined:undefinedattractive, conquérante
16:08qui retrouve sa place
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined356
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefineddu jour au lendemain,
16:21mais nous avançons sur ce chemin
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined361
undefined:undefined
undefined:undefinedune puissance moyenne
16:31joue cette place
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined366
undefined:undefined367
undefined:undefined
:undefined"Ca n'est pas possible".
16:43Mais qui disait cela ?
16:46Une minorité, au fond.
16:49Des gens déjà fatigués
16:51qui avaient envie que la France
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined374
undefined:undefined375
undefined:undefined
undefined:undefinedbéat, non.
17:10D'une volonté
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined380
undefined:undefined381
undefined:undefined
undefined:undefinedque nous avons toujours pensé
17:23aux grandes heures
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined388
undefined:undefined389
undefined:undefined
undefined:undefinedce goût de l'optimisme
17:42que vous êtes parfois venus
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined393
undefined:undefined394
undefined:undefined
undefined:undefineden France,
17:58et que je ne ménagerai pas
18:01ni mes efforts
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined399
undefined:undefined400
undefined:undefined
undefined:undefinedl'image,
18:15la force de la France ici,
18:17un rôle en revenant aussi,
18:20lorsque ce sera
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined406
undefined:undefined
undefined:undefinednotre pays encore.
18:32Ce goût de l'optimisme
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined411
undefined:undefined412
undefined:undefined
undefined:undefineda décidé de faire
18:49dans cette région du globe
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined416
undefined:undefined417
undefined:undefined418
undefined:undefined
undefined:undefinedvotre page à écrire.
19:06Voilà, mes chers compatriotes
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined422
undefined:undefined423
undefined:undefined
undefined:undefinedqui nous est chère.
19:21Ce grand pays a toujours été
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined427
undefined:undefined
undefined:undefinedgéographiquement présents,
19:33mais parce qu'une part
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined431
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedmaintenant, de l'optimisme,
19:51je tiens à vous remercier,
19:53vous dire que je compte sur vous
19:55et que je continuerai
undefined:undefined00:00:13,160 --> 00:00:14,880
undefined:undefined438
undefined:undefined