Katastrofa w przestworzach –Drobiazgowe śledztwo S18E01, Lektor PL
Samolot przewożący towary musi awaryjnie lądować tuż po starcie z kalifornijskiego lotniska. Uszkodzona maszyna, mimo starań pilotów, spada na złomowisko. Śledczy postanawiają porozmawiać z kolegą członków załogi, aby ustalić okoliczności wypadku. Potrzebne będą jednak żmudne poszukiwania. Pracochłonne gromadzenie materiału dowodowego pozwoli poznać przyczynę katastrofy lotu Emery Worldwide numer 17.