エッジbyヴィンス・ニール 「りえちゃんのママ」
メガロマニアbyヴァレンシア 「メガネ似合う」
レッド・オア・ゴールドbyランニング・ワイルド 「冷蔵庫」
視聴者諸賢にはもうお気付きのことと思いますが、3本目の"Lead or gold"は「金」と対比されている以上leadは「鉛」という意味、そしてその場合の発音は「レッド」になります。
字幕では合ってるのに、タモリさんと安斎さんは何で気付かなかったんだろう?
メガロマニアbyヴァレンシア 「メガネ似合う」
レッド・オア・ゴールドbyランニング・ワイルド 「冷蔵庫」
視聴者諸賢にはもうお気付きのことと思いますが、3本目の"Lead or gold"は「金」と対比されている以上leadは「鉛」という意味、そしてその場合の発音は「レッド」になります。
字幕では合ってるのに、タモリさんと安斎さんは何で気付かなかったんだろう?
Category
📺
テレビ