It's Not Easy Being King E02 HUN

  • 6 years ago
Transcript
00:01A magyar változatot készítette: Dijus
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined10
undefined:undefined11
undefined:undefined12
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedMit keresel itt?
03:35Őrség!
03:36Mit kiabálsz?
03:39Mi a fene folyik itt?
03:42Nem te vagy a császár?
03:43Miért... nézel ki udvarhölgynek?
03:58- Mi a fene?
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined23
undefined:undefined24
undefined:undefined25
undefined:undefined26
undefined:undefined27
undefined:undefined
undefined:undefinedNem akarok férfi lenni!
04:46- Ne nyávogj már!
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined31
undefined:undefined32
undefined:undefined33
undefined:undefined34
undefined:undefined35
undefined:undefined36
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined- Igenis.
05:31Ne, inkább harmincat.
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined46
undefined:undefined47
undefined:undefined48
undefined:undefined49
undefined:undefined50
undefined:undefined51
undefined:undefined52
undefined:undefined53
undefined:undefined54
undefined:undefined55
undefined:undefined56
undefined:undefined57
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedMiért vagy ilye piszkos?
06:49Csak sétáltam egyet.
06:53-És megbotlottam.
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined65
undefined:undefined66
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined- Így van!
07:09- Nem igazán...
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined73
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined- Úgy van...
07:38Hát persze! Gyere vetkőzni.
07:41Aztán megmártózhatunk.
07:48Az a hír járja, hogy őfelsége újdonsült ágyasa
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined82
undefined:undefined
undefined:undefinedfia viszont mégsem született.
08:07Falja a nőket, de nem valami termékeny.
08:12Tudod, csak ez lehet.
08:15- Ahogy mondod....
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined89
undefined:undefined90
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedki általában az ilyen beszédekre felbújt.
08:31Az még rosszabb!
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined97
undefined:undefined98
undefined:undefined99
undefined:undefined100
undefined:undefined101
undefined:undefined102
undefined:undefined103
undefined:undefined104
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedvéget vetek nyomorúságos életemnek!
10:55Jó, jól van, kisasszony!
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined123
undefined:undefined124
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedFáradt vagyok!
12:54Szeretnél beszélgetni?
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined145
undefined:undefined146
undefined:undefined147
undefined:undefined148
undefined:undefined149
undefined:undefined150
undefined:undefined151
undefined:undefined152
undefined:undefined153
undefined:undefined154
undefined:undefined33
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedIdeje mosakodnia.
14:05- A fürdővizem?
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined167
undefined:undefined168
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedfelséged ízlése szerint...
15:50Ennek a császárnak förtelmes az ízlése.
15:52Hogy eheti ezt az undorító vackot?
15:55Ha nem teszek valamit, és mindegyik ilyen...
15:57Én belehalok!
15:59Hogy a császári konyha?
16:01Gyerünk. Meglátogatjuk.
16:05Kísérjétek őfelségét a konyhára!
16:10Őfelségének nem ízlik a kedvence?
16:12Végem. Búcsút mondhatok a fejemnek.
16:17Őfelsége közeleg!
16:23Felség, ez itt a császári konyha.
16:27Tudom. Már jártam itt. Voltam itt. Menjünk.
16:31Mégis... mikor járhatott itt?
16:53Majd én megmutatom, milyen egy jó étel.
17:34Látod? Ez már valami!
17:36- Igen...
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined199
undefined:undefined200
undefined:undefined201
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedörömömben sírok...
19:00Ne sírj már na, ne sírj.
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined215
undefined:undefined216
undefined:undefined217
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined- Uram?
20:04- Hogy haladnak az előkészületek
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined230
undefined:undefined231
undefined:undefined232
undefined:undefined33
undefined:undefined234
undefined:undefined235
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedShao Yong jól mondja.
20:45Shao Yong... visszakísérnél engem?
20:53Ahogy óhajtja, felség.
20:54Menjünk!
20:57Felség...
21:00Gyere! Siess már!
21:04Igenis...
21:09Shao Yong, gyere!
21:17Felség, most mennem kell.
21:19Shao Yong!
21:23Miért megy el máris?
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined263
undefined:undefined264
undefined:undefined
undefined:undefineds eme állapot egyre csak súlyosbodik.
22:17Úgy hiszem,
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined268
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedWang úr befejezte mondandóját.
23:22Felséged válaszára várunk.
23:28Nem a legjobb tanács.
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined288
undefined:undefined289
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedsenki sem mehet hozzá!
24:00Hogy merészelsz feleselni?
24:02- Dobjátok ki a palotából!
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined299
undefined:undefined300
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined- Fejezd meg a játékot! Örökre ott ragadsz.
24:42Miért nincs senki középen?
24:44Támadjatok már!
24:46Megbolondultatok?
24:58Felség, ideje lefeküdni.
25:14Ahogy mondod. Megyek, lezuhanyozok.
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined00:01:27,150 --> 00:01:32,150
undefined:undefined310
undefined:undefined311
undefined:undefined312
undefined:undefined313
Dijus :undefinedhttp://doramapercek.hu