Introduction aux Rencontres nationales Culture et Ruralités 2018

Ministère de la Culture

MOTS D’INTRODUCTION par Stéphane COURGEON  OUVERTURE par Sophie DUVAL-HUWART , Directrice du Développement des Capacités des Territoires (DDCT) au Commissariat Général à l’Egalité des Territoires (CGET) & Maryline LAPLACE, Cheffe du Service de Coordination des Politiques Culturelles et de l’Innovation (SCPCI) au Secrétariat Général du Ministère de la Culture  PRESENTATION de la plateforme « Territoires culturels » par Laurence MARTIN,  Chargée de mission Développement culturel en monde rural au département de l’éducation et du développement artistiques et culturels au Secrétariat général du Ministère de la Culture.

Transcript

00:03Stéphane Courgeon : Bonjour à toutes et à tous, on va démarrer.

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined4

undefined:undefined

undefined:undefinedd'actions pour les territoires ruraux, provoquées

00:24par des tendances de fond, je ne vais pas toutes les citer.

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined8

undefined:undefined

undefined:undefinedministères de la Culture et de la Cohésion des territoires,

00:45en partenariat avec le Réseau rural national, c'est

00:48de donner, justement, une visibilité nationale à

00:52ces projets culturels dans les territoires ruraux ;

00:54car, non, la culture n'a pas déserté les campagnes.

00:57Qu'ils soient artistes, responsables des structures

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined17

undefined:undefined

undefined:undefinedpoint les territoires ruraux sont aussi des territoires

01:15culturels.

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined21

undefined:undefined

undefined:undefinedMais pour ouvrir ces rencontres, d'abord, je vais

01:30donner la parole à Sophie Duval-Huwart, qui est

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined25

undefined:undefined26

undefined:undefined27

undefined:undefined28

undefined:undefined29

undefined:undefined

undefined:undefinedreviendrai tout à l'heure sur la culture et les

02:24territoires ruraux.

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined40

undefined:undefined41

undefined:undefined42

undefined:undefined43

undefined:undefined44

undefined:undefined45

undefined:undefined46

undefined:undefined

undefined:undefinedon travaille quotidiennement.

03:26Sans anticiper sur les propos de Mme Delfosse, qui

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined56

undefined:undefined

undefined:undefinedjalouses, puisque j'avais, à l'époque, et c'était

04:03il y a 10 ans, 80 millions d'euros de subventions

04:06pour financer des actions culturelles dans le spectacle

04:09vivant et j'avais la tutelle du Théâtre de la Ville,

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined71

undefined:undefined72

undefined:undefined73

undefined:undefined74

undefined:undefined75

undefined:undefined76

undefined:undefined

undefined:undefineddes actions culturelles.

05:05Après, quand on parle de culture — et je pense que

05:08ça va être l'objet des échanges d'aujourd'hui —,

05:11il y a plusieurs réalités qu'il y a derrière.

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined85

undefined:undefined86

undefined:undefined87

undefined:undefined88

undefined:undefined89

undefined:undefined90

undefined:undefined91

undefined:undefined

undefined:undefinedIl n'y a qu'à Paris qu'on peut avoir un théâtre

06:06privé comme on l'a et, malheureusement, dans les

06:09autres collectivités et, en particulier dans les

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined99

undefined:undefined100

undefined:undefined

undefined:undefinedEt notre ministre de la Cohésion des territoires

06:40le sait parfaitement et parle très souvent de ce

06:44festival comme une référence de ce qu'on peut faire

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined108

undefined:undefined109

undefined:undefined110

undefined:undefined

undefined:undefinedJe vous remercie pour votre participation et je

07:27suis sûre qu'on aura des échanges très riches et fructueux.

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined118

undefined:undefined

Bonjour à tous.:undefined

undefined:undefined

undefined:undefinedde paysans haut-savoyards.

08:10Et puis je suis ingénieur agronome de formation,

08:12donc je salue tous les collègues et amis de l'agriculture.

08:16Puis je suis très heureuse aussi de voir, bien évidemment,

08:19tous les collègues des directions régionales et

08:22des directions d'administration centrale du ministère.

08:25Et puis tout ce réseau des acteurs culturels, des

08:29partenaires culturels avec lesquels nous travaillons.

08:33Alors, pourquoi a-t-on voulu faire ce séminaire ?

08:38Eh bien, l'imaginaire du monde rural a changé et

08:42il ne cesse de se transformer.

08:45Comme le reste de la planète, en fait, il s'urbanise.

08:48Les médias sociaux créent de nouvelles fraternités,

08:53qui permettent de réduire l'isolement géographique,

08:56tout en fragmentant les liens de proximité et, peut-être,

09:00les solidarités traditionnelles du monde rural.

09:05Parallèlement, dans la course à la métropolisation,

09:09les urbains aspirent à se ressourcer dans un environnement

09:13naturel, voire à s'inventer un mode de vie loin

09:18de la pression permanente de la ville.

09:22Les aînés retraités la fuient, justement, cette

09:25ville, à la recherche parfois de leurs racines paysannes

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined149

undefined:undefined

le roi des forêts.:undefined

undefined:undefinedsous terre.

10:05Donc, oui, les citadins consomment de plus en plus

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined163

undefined:undefined164

undefined:undefined165

undefined:undefined166

undefined:undefined167

undefined:undefined168

undefined:undefined169

undefined:undefined170

undefined:undefined171

undefined:undefined172

undefined:undefined173

undefined:undefined174

undefined:undefined175

undefined:undefined176

undefined:undefined177

undefined:undefined178

undefined:undefined179

undefined:undefined

undefined:undefinedce mot, à laquelle nous invite les droits culturels

12:16— et je pense que nous aurons l'occasion d'y revenir.

12:19Aujourd'hui, on veut valoriser et mettre en réseau

12:24— le réseau, il est déjà là — et je crois que la

12:27valorisation, ou le début, commence avec une présentation

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined195

undefined:undefined

undefined:undefinedvous interviendrez dans la première table ronde

12:51dans un instant.

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined199

undefined:undefined200

undefined:undefined

undefined:undefinedune base de données relative à ces projets, à des

13:13fins autant d'observation que de valorisation ;

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined204

undefined:undefined205

undefined:undefined

undefined:undefinedC'est comme vous voulez.

13:29Très bien et vous verrez mieux de la salle, je vous

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined209

undefined:undefined

undefined:undefineden fait.

13:43Laurence MARTIN : D'accord.

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined213

undefined:undefined214

undefined:undefined215

undefined:undefined216

undefined:undefined217

undefined:undefined218

undefined:undefined219

undefined:undefined220

undefined:undefined221

undefined:undefined222

undefined:undefined223

undefined:undefined224

undefined:undefined225

undefined:undefined226

undefined:undefined

ambitieux dans son objectif:undefinedmodeste dans ses moyens.

14:49C'est une idée qui est née dans le cadre du premier

14:51comité de pilotage qui a eu lieu le 22 février,

14:55parce que je voudrais aussi revenir sur la démarche

14:58de ces rencontres, qui est la même que celle de

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined235

undefined:undefined236

undefined:undefined237

undefined:undefined238

undefined:undefined239

undefined:undefined240

undefined:undefined

undefined:undefinedmobilisées.

15:43Un troisième collège a réuni les Fédérations associatives,

15:48et nous savons tous à quel point la culture, dans

15:52le monde rural, elle existe par et grâce aux associations.

15:57Un quatrième collège — je ne les cite pas vraiment

16:01forcément dans le bon ordre —, mais c'était évidemment

16:04avec les Directions générales du ministère de la

16:08Culture, la Direction générale des Patrimoines,

16:11la Direction générale de la création artistique,

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined257

undefined:undefined

undefined:undefinedon dit, à ces rencontres.

16:53C'est-à-dire une dimension à la fois participative

16:57et numérique et aussi une pérennité, puisque se

17:02rassembler c'est bien, mais on se dit toujours :

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined274

undefined:undefined275

undefined:undefined276

undefined:undefined277

undefined:undefined278

undefined:undefined279

undefined:undefined

undefined:undefinedde l'utiliser.

18:15Et une plateforme que nous avons réalisée dans un

18:18temps record, en quatre mois, avec les moyens du

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined285

undefined:undefined

undefined:undefinedDonc, on peut dire que c'est un pari réussi.

18:45Quand on l'a lancé, on ne savait pas trop comment

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined289

undefined:undefined

undefined:undefinedC'est cette diversité qu'on voit tout de suite avec

19:13une diversité d'acteurs.

19:15Je peux passer à la diapositive suivante.

19:19Là, on a fait un focus, et je tiens à remercier

19:23Émilie Nicolas qui est en régie, puisque l'ensemble

19:27de cette présentation n'existerait pas si elle n'y

19:30avait pas contribué très activement.

19:33Donc, là, nous avons voulu faire un focus sur les

19:37Hauts-de-France pour compenser le fait que cette

19:40région n'était pas représentée dans les projets

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined302

undefined:undefined303

undefined:undefined

undefined:undefinedHauts-de-France et Normandie, on voit tout de suite

20:02différents types d'acteurs qui apparaissent : Ligue

20:04de l'enseignement, Foyers Ruraux, Brasseries d'arts,

20:08qui est une structure culturelle.

20:12Là, si on fait un focus sur un projet, vous voyez

20:17que la Fédération bidépartementale des foyers ruraux

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined313

undefined:undefined314

undefined:undefined

undefined:undefinedOn a tenu à avoir ce champ — c'est important — de

20:47savoir si c'est local, départemental, interrégional,

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined318

undefined:undefined319

undefined:undefined320

undefined:undefined321

undefined:undefined

undefined:undefined— ce qu'on appelle — tags ; en français, plutôt,

21:25des champs, avec d'une part, tous les domaines évidemment

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined326

undefined:undefined327

undefined:undefined

undefined:undefinedEt on sait bien que la question des langues régionales

21:51est une question importante dans les territoires ruraux.

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined339

undefined:undefined340

undefined:undefined341

undefined:undefined342

undefined:undefined343

undefined:undefined344

undefined:undefined345

undefined:undefined346

undefined:undefined347

undefined:undefined

undefined:undefinedJe ne vais pas rentrer trop dans les détails, mais

23:24vous les voyez.

23:26— Est-ce que ça avance ?

23:31C’est toujours à un moment donné… – Là, on a tapé

23:34l'entrée Associations d'éducation populaire, pour

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined361

undefined:undefined

undefined:undefinedEncore une fois, c'était il y a quelques jours.

23:52Voilà, avec cette diversité, Ligue de l'enseignement,

23:57l'UFCV, foyers ruraux.

24:02Là, un focus sur les foyers ruraux pour voir comment

24:05ça fait quand on va plus loin.

24:08Mais c'est une plateforme qui donne toujours envie

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined369

undefined:undefined

undefined:undefinedpartenaires financiers.

24:49Donc, là, par exemple, pour ce projet, le centre

24:52culturel éphémère de Grand-Champ, on voit que les

24:56partenaires financiers, c'est la mairie.

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined385

undefined:undefined

undefined:undefinedimmatériel.

25:22Donc, c'est aussi intéressant de voir la question

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined391

undefined:undefined

undefined:undefineddans le monde rural, un comité départemental du

25:55tourisme de l'Aube.

26:00Il y avait un remerciement et, maintenant, ça lance

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined398

undefined:undefined399

undefined:undefined400

undefined:undefined401

undefined:undefined

undefined:undefinedC'est aussi un peu pour avoir une entrée sensible

26:43dans cette plateforme.

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined407

Lundi:undefined

Oui.:undefinedStéphane Courgeon : Merci beaucoup, Laurence.

27:04Pour introduire ces rencontres, je vais maintenant

27:06laisser la parole à Claire Delfosse qui va nous rejoindre.

27:10Elle est professeur de géographie à l'Université Lyon 2.

27:13Elle dirige aussi le laboratoire d'études rurales

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined414

undefined:undefined

undefined:undefinedà la culture en faveur des territoires ruraux prioritaires,

27:34qui a été mise en place par la DRAC Auvergne Rhône-Alpes.

27:37Maintenant, vous allez nous proposer — je pense

27:39que c'est à droite — un éclairage sur les définitions

27:43et les enjeux actuels de la culture en milieu rural,

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined422

undefined:undefined423

undefined:undefined424

undefined:undefined425

undefined:undefined426

undefined:undefined427

undefined:undefined428

undefined:undefined429

undefined:undefined430

undefined:undefined431

undefined:undefined432

undefined:undefined

undefined:undefinedsi vous le souhaitez.

29:40La ruralité, c'est quelque chose qui est difficile

29:43à définir dans une société fortement urbanisée.

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined454

undefined:undefined

undefined:undefinedVous l'avez signalé tout à l'heure, éventuellement,

30:16à la retraite, on va à la campagne.

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined459

undefined:undefined460

undefined:undefined461

undefined:undefined462

undefined:undefined

undefined:undefinedelle est revendiquée, aussi.

30:46Les acteurs qui vont habiter ou qui vivent ou qui

30:50travaillent en milieu rural et qui revendiquent

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined472

undefined:undefined

undefined:undefinedElle est diverse par les dynamiques démographiques

31:27: des espaces ruraux attractifs en termes démographiques

31:31et des espaces ruraux qui le sont moins.

31:35Elle est diverse aussi par les orientations

31:38socio-économiques, bien entendu, et au regard de

31:41la pauvreté ; et tout simplement, aussi, parce qu'on

31:46a des conditions de relief et de climat qui sont

31:48différentes, et n'oublions pas l'espace rural, c’est

31:51un espace de faible densité dans lequel on doit bouger.

31:56Donc, conditions de relief et de climat, elles sont

32:02à prendre en compte.

32:13Pour les lieux et temps de la culture en milieu rural.

32:16En fait, quand on parle de culture en milieu rural,

32:20on note tout de suite qu'on a des lieux culturels,

32:24mais que ces lieux culturels sont sûrement moins

32:27nombreux, peut-être moins lisibles que les lieux

32:30culturels qu'on peut trouver dans les grandes métropoles.

32:34Ils sont certes peu nombreux, mais originaux.

32:36Alors, peu d'équipements, mais un maillage important

32:40de bibliothèques et de médiathèques, de lieux patrimoniaux

32:44— ne l'oublions pas — et de musées patrimoniaux,

32:47de musées de sociétés qui sont labellisés.

32:52Mais on a aussi, en milieu rural, des équipements

32:55labellisés comme quelques lieux comme des Smac rurales,

33:02des centres de théâtres ruraux, des centres d'art

33:07contemporain aussi.

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined520

undefined:undefined521

undefined:undefined522

undefined:undefined523

undefined:undefined524

undefined:undefined525

undefined:undefined526

undefined:undefined

Les troupes de théâtre — on pense:undefined

undefined:undefined

undefined:undefinedOn l'a bien vu aussi sur le tableau tout à l'heure,

35:46de théâtres avec une yourte, dans des salles de

35:51cinéma gonflables, donc de nouvelles formes qui

35:55sont revendiquées par les acteurs et revendiquées

35:59par les artistes aussi comme une nouvelle façon

36:02d'aller à la rencontre, ou une autre façon d'aller

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined542

undefined:undefined543

undefined:undefined544

undefined:undefined545

undefined:undefined

undefined:undefinedOn a parlé de l'importance du tourisme et beaucoup

37:10de festivals sont liés aussi à une activité touristique

37:15en milieu rural, mais pas seulement, d'accord.

37:18Et aux saisons aussi, parce que, justement, on est

37:22en milieu rural et qu'il y a des questions de mobilité

37:25et des lieux de diffusion, qui ne sont pas forcément

37:29des lieux culturels en soi.

37:31Lieux de diffusion, c'est sur une place, dans une

37:38grange pour des fermes, etc.

37:41Et ces lieux, l'hiver, parfois, ne sont pas chauffés

37:45ou inaptes à la diffusion.

37:47Donc, on a aussi un lien aux saisons.

37:51Je pense à une compagnie, par exemple, en Rhône-Alpes,

37:54qui travaille sous un chapiteau en milieu rural

37:58pendant six mois et les autres six mois est à Lyon.

38:02Donc, la saisonnalité, c'est aussi une saisonnalité

38:07qui est liée aux déplacements, ne l'oublions pas.

38:10Espace rural, espace de faible densité où il faut

38:14se déplacer et où les déplacements sont plus ou

38:16moins longs et plus ou moins difficiles si on est

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined587

undefined:undefined588

undefined:undefined589

undefined:undefined590

undefined:undefined

undefined:undefinedenfermée non plus dans un passé nostalgique.

39:29Mais je pense que dans les temporalités, il faut

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined601

undefined:undefined

undefined:undefinedà créer en ville.

41:21Mais ceux qui viennent aussi vivre et créer ou ceux

41:24qui viennent créer ou ceux qui créent.

41:29On a des artistes individuels, des collectifs d'artistes,

41:33voire des collectifs d'artistes qui vont créer des

41:36sortes d'entreprises de services pour artistes citadins

41:39en leur créant des lieux de répétitions, en offrant

41:44ou en louant des lieux de création, de répétitions, etc.

41:54toute une dynamique.

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined629

undefined:undefined630

undefined:undefined631

undefined:undefined632

undefined:undefined633

undefined:undefined

undefined:undefineddu rural ancien.

42:52Et en faisant une analyse des TPE existant en milieu

42:56rural, on se rend compte qu'il y en a beaucoup qui

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined659

undefined:undefined660

undefined:undefined661

undefined:undefined662

undefined:undefined663

undefined:undefined664

undefined:undefined665

undefined:undefined666

undefined:undefined667

undefined:undefined

troupes:undefined

undefined:undefined

undefined:undefinedvilles et campagnes.

45:47Ces réseaux, ils sont anciens.

45:49Pensez aux troupes de théâtre, y compris des années

45:5350, 60, en ville, qui vont aller se produire dans

46:01les espaces ruraux.

46:06Cette culture en réseau et ses liens forts entre

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined692

undefined:undefined693

undefined:undefined694

undefined:undefined695

undefined:undefined629

undefined:undefined697

undefined:undefined698

undefined:undefined699

undefined:undefined700

undefined:undefined701

undefined:undefined702

undefined:undefined703

undefined:undefined704

undefined:undefined

undefined:undefinedComment elles vont être relais ou pas des actions

47:26qui, parfois, étaient menées dans les communautés

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined708

undefined:undefined709

undefined:undefined710

undefined:undefined711

undefined:undefined712

undefined:undefined713

undefined:undefined714

undefined:undefined715

undefined:undefined

undefined:undefinedterritoriale.

48:15La culture revêt des enjeux importants pour les

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined629

undefined:undefined

undefined:undefinedn'ai pas le temps de vous le développer.

49:10Pour conclure — dernière diapo —, des financements

49:14de la culture en milieu rural qui sont éclatés.

49:19Pas de grands lieux, pas de grands événements culturels,

49:27ou peu — j'exagère — qui fait qu'on a des financements

49:31qui, souvent, viennent de politiques qui sont liées

49:34au développement rural plus que de politiques culturelles.

49:38Des financements éclatés aussi parce qu'aujourd'hui,

49:41on a des financements qui sont liés à l'éducation

49:46nationale, en direction des jeunes, aux publics

49:50défavorisés, etc.

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined751

undefined:undefined752

undefined:undefined

undefined:undefinedAttention !

50:42la territorialisation, ce n'est pas le retour aux

50:45sources, l'ancrage, le patrimoine, l'identité enfermée.

50:50Ce n'est pas l'enfermement dans le local.

50:52Ce n'est pas non plus une culture animation, c'est-à-dire

50:56une culture au service de projets territoriaux,

50:58pas seulement, et une culture, la territorialisation

51:04peut associer aussi pratiques amateurs et pratiques

undefined:undefined00:00:07,060 --> 00:00:08,920

undefined:undefined767

undefined:undefined

Transcript

Recommandée