Michael Connelly raconte la policière de Los Angelès, Mitzi Roberts, qui a inspiré le personnage de Renée Ballard : “Dès que j’écrivais un chapitre, je lui envoyais et elle revenait vers moi en me disant ce qu’elle dirait : les mots, l’argot”