El pequeño del zoo de San Diego con neumonía
Es el débil llanto del nuevo miembro del zoo de San Diego. Una semana después de nacer en una operación de cesárea, se tiene que enfrentar a otra prueba. Una neumonía ha atacado a este chimpancé, que no duda en aferrarse a su nueva madre. Ni sus mimos le consuelan. Una imagen que dista de sus primeras horas de vida. A pesar de la gravedad, sus cuidadores no temen por su salud. La que se encuentra ya recuperada de la cesárea es su madre Imami, ya en el zoo junto al resto de la manada. Ahora solo cabe esperar a que la pequeña simia se recupere completamente y pase de los brazos de la veterinaria a la protección de su madre.