أنمي Kokkoku PART 1 مترجم وكامل
Un jour, le frère et le neveu de Juri se font enlever. Les ravisseurs réclament une rançon et leur laissent 30 minutes pour délivrer l'argent. Juri décide de s'y rendre pour sauver les deux garçons. Mais son grand-père l'arrête. Il a décidé d'utiliser un drôle d'objet en sa possession et qui lui permet d'arrêter le temps... Autour d'eux tout se fige instantanément et ils vont pouvoir secourir leur famille en utilisant cet espace temps. Mais ils vont bientôt découvrir que ce temps figé a également ses règles naturelles et ses prédateurs...