Filtrage a la source

Sur cette video vous constaterez que je ne peux plus consulter le site www.voltairenet.org en utilisant mon IP dynamique correspondant a mon FAI personnel, j'use donc d'une adresse proxy pour demontrer que mon compte est sous controle, la France n'a pas de lecons a donner au regime chinois, qui filtre systematiquement les adresses des sites indesirables et donc occulte a la vue des internautes chinois les contenus politiquement incorrectes...