『アイリッシュマン』 - もし、この世界にデ・ニーロがいなかったら。

もしこの世界に
ロバート・デ・ニーロがいなかったら、
私はなにも知らずに生きていたかもしれない。
胸のなかで消えないあの火のことも。
生きる虚しさも。
憎しみのなかに生まれる奇妙な友情のことも。
重なる影が生み出す闇のことも。
ロバート・デ・ニーロよ、
映画と出会ってくれてありがとう。
そして、アイリッシュマンという
新しい歴史をありがとう。