Cérémonie de remise de la Médaille nationale de reconnaissance aux victimes du terrorisme
Le Premier ministre, Édouard Philippe, a remis la médaille nationale de reconnaissance aux victimes du terrorisme, au Musée de l'Homme à Paris, le 11 mars 2020.
Transcript
00:00Mesdames et messieurs les ministres,
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined4
undefined:undefined5
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedqui nous saisit
00:31chaque fois qu'un acte terroriste
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined11
undefined:undefined12
undefined:undefined
undefined:undefinedet sans doute, parfois, il vous isole.
00:55Pour ceux qui n'ont pas vécu aussi
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined16
undefined:undefined17
undefined:undefined18
undefined:undefined
undefined:undefinedinconsolables.
01:25Le souvenir de l'horreur
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined22
undefined:undefined23
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedet parfois le deuil impossible,
01:46c'est aussi précisément ce que
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined28
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedrespect de chaque personne humaine.
02:09Il est tout cela.
02:11Il intègre, ce lien,
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined36
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedchaque fois frapper au cœur,
02:37parce que cette diversité est,
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined42
undefined:undefined43
undefined:undefined
undefined:undefinedle musée du Bardo à Tunis
02:59ou traversaient le pont de Westminster
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined47
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedou de Nairobi.
03:17D'autres regardaient
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined52
undefined:undefined
undefined:undefinedet Dammartin-en-Goële.
03:39Le terrorisme a frappé
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined56
undefined:undefined57
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedici et là-bas.
04:05Si le terrorisme cible des anonymes,
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined62
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefineddans nos modes de vie.
04:27Coupables parce que nous entendons
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined67
undefined:undefined
undefined:undefinedà visage découvert,
04:44cette liberté de ne pas être d'accord
04:48et de passer parfois des heures infinies
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined72
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedon ne s'en rend même plus compte.
05:19Vous voyez ?
05:22Et qui, pourtant, au moment
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined78
undefined:undefined
undefined:undefinedou collectives.
05:43Il essaie de faire peur,
05:47il essaie de mettre en lambeaux
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined83
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedet il nous blesse profondément,
06:08nous ne lui laissons pas pour autant
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined88
undefined:undefined
undefined:undefinedc'est la confiance,
06:27c'est la mémoire,
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined92
undefined:undefined93
undefined:undefined
undefined:undefinedinsigne républicain était décerné.
06:48J'y attachais, et j'y attache encore
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined97
undefined:undefined
undefined:undefinedet légitime des associations,
07:08car ces médailles ne prétendent
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined101
undefined:undefined
undefined:undefinedde la reconstruction.
07:23Ce que cette médaille nationale
07:24de reconnaissance aux victimes
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined106
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefineddu monde des vivants,
07:46en dehors du monde des insouciants.
07:50Avec cette médaille, nous le disons haut
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined113
undefined:undefined114
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedaussi longtemps qu'il le faudra
08:24cette différence
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined122
undefined:undefined
undefined:undefinedalors même qu'on a été victime,
08:43d'être réduit à un statut de victime
08:47ou d'être prisonnier contre son gré
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined127
undefined:undefined128
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedque les terroristes avaient voulu
09:17pétrifier le temps présent,
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined134
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefineddans le cœur, dans l'existence.
09:43Cette médaille est donc
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined139
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedaujourd'hui et demain
09:57pour que tous ensemble,
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined144
undefined:undefined
undefined:undefinedvous prodiguer.
10:12Chaque acte terroriste introduit
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined148
undefined:undefined
undefined:undefinedd'adoucir, de compenser
10:33l'événement traumatique,
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined152
undefined:undefined153
undefined:undefined
undefined:undefinedQuelque chose qui symbolise
10:55tout ce par quoi nous voulons
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined158
undefined:undefined
undefined:undefinedles victimes du terrorisme.
11:13Je ne répéterai pas non plus
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined162
undefined:undefined
undefined:undefinedavec courage et aussi avec espoir,
11:30pour vous épauler, vous faciliter la vie
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined166
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefineden citant le très beau texte
11:50d'Arthur Dénouveaux
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined173
undefined:undefined174
undefined:undefined175
undefined:undefined
undefined:undefinedil vous faut pour rester entiers,
12:23pour retrouver, qui sait,
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined181
undefined:undefined
undefined:undefinedde ceux qui ne savent pas,
12:49mais que vous déployez,
12:51je voudrais vous dire,
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined187
undefined:undefined188
undefined:undefined
undefined:undefinedet qui vous voient tenir.
13:14C'est donc maintenant
undefined:undefined00:00:07,360 --> 00:00:09,120
undefined:undefined192
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedaux victimes du terrorisme.
13:32Je vous remercie.