[ENG/INDO SUB CC] '24-365 with BLACKPINK' EP.14
Transcript
00:02[24/365 with BLACKPINK]
00:05[Their new story...]
00:07[Finally begins]
00:14[Where are the girls heading to?]
00:21[M/V filming site for 'Lovesick Girls']
00:24[Let me hear you scream BLINKS!!]
00:27[Their first full album finally gets released]
00:32[Broke the ceiling as soon as it got released]
00:35[We invite you to the world of their first full album]
00:40[1. We came to the groceries for shopping]
00:44(What are you eating?)
00:45NO!
00:47[This is all mine!]
00:50[Big kitty is having fun teasing her sister]
00:53Do you want to look around?
00:56Come follow me BLINKS
00:59Um...excuse me?
01:01How about we show around BLINKS
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined28
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedat peaceful BP mart]
02:11[The car has been violently damaged]
02:13[The convict is Lalisa Manoban?]
02:16[She is just so excited]
02:19(Guess we can't call her a convict)
02:23Can I try breaking it?
02:27(I ain't that easy)
02:31[No matter how hard she hits]
02:33[The car sees no damage]
02:35[Here comes a new weapon]
02:40[It's so heavy LISA JUST manages to lift it]
02:44[No matter how hard she tries]
02:46[The car barely sees any damage]
02:52(How am I gonna do this...?)
02:55I actually gave my full strength in hitting it
03:01but it still doesn't work
03:04I think I should work out from now
03:07since I have to break a car!
03:13[One, two, one, two]
03:16(I can do this!)
03:21[LISA appears with a completely different look]
03:26[This is what charisma is all about!]
03:29[Shatters]
03:32CUT!!
03:34(My hands hurt...)
03:37[I have to get a pic of this]
03:39[Full of passion]
03:42[Photo celebrating when LISA
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined68
undefined:undefined69
undefined:undefined70
undefined:undefined71
undefined:undefined72
undefined:undefined73
undefined:undefined74
undefined:undefined75
undefined:undefined76
undefined:undefined77
undefined:undefined
undefined:undefinedfeeling sad over a lover who left]
04:46[Perfectly portrayed the feeling of sorrow]
04:55CUT!!
04:57Is it done?!
04:59Was this much crying enough?
05:02I'm gonna pretend like
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined87
undefined:undefined88
undefined:undefined89
undefined:undefined90
undefined:undefined91
undefined:undefined92
undefined:undefined93
undefined:undefined94
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedwhen she's looking this adorable?]
05:45[Transforms into a girl being hurt]
05:49[Looking as if she can't be hurt by LOVE]
05:55[Took over the scene with her adorable charms]
06:02[Another JENDEUK scene is ready on this side]
06:05[BLACKPINK's official best driver JENDEUK]
06:08Can I drive 100km/h?
06:14I have to drive later on
06:16think I might go full out
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined107
undefined:undefined108
undefined:undefined109
undefined:undefined110
undefined:undefined111
undefined:undefined112
undefined:undefined113
undefined:undefined114
undefined:undefined115
undefined:undefined116
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedthe shoot begins]
07:22[JISOO stays focused
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined135
undefined:undefined136
undefined:undefined137
undefined:undefined138
undefined:undefined139
undefined:undefined140
undefined:undefined141
undefined:undefined142
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedI have goosebumps from being cold
08:26You must be warm though!
08:28LISA got to wear a knit
08:30I'm wearing short sleeves!
08:35[One two, one two!]
08:39[ROSÉ trying to warm herself up with exercise]
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined152
undefined:undefined153
undefined:undefined154
undefined:undefined155
undefined:undefined156
undefined:undefined157
undefined:undefined158
undefined:undefined159
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedfor their first full album]
09:54[It may have been tough,
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined175
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedexclusively revealed on 24/365 with BLACKPINK]
10:47I think I really wanted to
undefined:undefined00:01:04,980 --> 00:01:06,880
undefined:undefined188
undefined:undefined