দেলিলার বাংলা সাবটাইটেল
অনুবাদঃ মাহমুদ হিশাম
সাবটাইটেলঃ আযমী পথিক
#দেলিলার (#সাহসী )#তুর্কী_মুভি
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
দেলিলার মুভিটি তৈরী হয়েছে উসমানীয় সাম্রাজ্যর দ্বিতীয় মুরাদের আমলের ঘটনা নিয়ে।
মুরাদের আমলে মেহমেত ও ভ্লাদ দুই সৎ ভাই ছিলো এদের মধ্যে জন্মসূত্রে মেহমেত ছিলো সুলতানের সন্তান আর ভ্লাদ ছিলো খ্রিষ্ঠান সে সুলতানের পালিত পুত্র ছিলো। কিন্তু ভ্লাদ মুসলমানদের শাষন মানতে চায় না, সে বিদ্রোহ করে অন্য একটি দেশে গিয়ে আরেকটি রাজ্যতে সুলতানের আসনে বসে। সে তার রাজ্যতে জুলুম নির্যাতন সবার উপরে করতো। এবং মেহমেদকে ধ্বংশ করার পরিকল্পনা করতো।
এসব দেখে মেহমেত সহ্য করতে না পেরে উসমানীয় সাম্রাজ্যর কিছু দেলিলার (সাহসী) দের পাঠান ভ্লাদের রাজ্যে, তারা যেন জালিমের বিরুদ্ধে রুখে দাড়ায়, মজলুমদের আশার আলো হয়।
দেলিলারের সেনাপতি দিরিলিসের আলিয়ার বে ওনারা সাতজনের দল ছুটে চলেন মা উসমানীয় সালতানাত কে অন্যায়কারী জুলুমকারীদের কাছ থেকে উদ্ধার করার জন্য।
আল্লাহু আকবার সাহসী ছয়জন দেলিলার ঝাপিয়ে পড়লেন ভ্লাদের বিশাল সৈন্যবাহিনীর বিরুদ্ধে যুদ্ধে। অবশেষে ন্যায়ের জয় হলো।
ভ্লাদ সে নিজেকে ঈশ্বরের পুত্রবলে দাবী করতো কিন্তু শেষে তার ঈশ্বর তারে রক্ষা করতে পারেননি দেলিলার গুংগুতের কাছ থেকে। তোমার ঈশ্বরের সন্তান থাকতে পারে আর আমাদের ঈশ্বরের সন্তান নেই কিন্তু আছে আমাদের মতন যোদ্ধারা যারা তোমাদের মতন জালিমদের ধ্বংশ করবে।
হু দেলিলার...
হু দেলিলার...
দেখেন আশাকরি সুস্থধারার এ মুভিটি ভালো লাগবে।
দেলিলার (২য় খন্ড) https://www.dailymotion.com/video/x7z18zy?playlist=x70e72
আরও দেখুন----
মেহমেতচিক কুতুল আমারে - সিজন - ১ (বাংলা সাবটাইটেল)
https://dailymotion.com/playlist/x6x2on
মেহমেতচিক কুতলু জাফের সিজন -২ (বাংলা সাবটাইটেল)
https://dailymotion.com/playlist/x6y462
কুরুলুস উসমান সিজন- ২ (বাংলা সাবটাইটেল)
https://dailymotion.com/playlist/x6yh2g
বুয়ুক সেলজুকলু (বাংলা সাবটাইটেল) সিজন - ১
https://dailymotion.com/playlist/x6yfo1
উমার সিরিজ (উর্দু ডাবিং ও বাংলা সাবটাইটেল)
https://dailymotion.com/playlist/x6ye6l
সেদুলবাহির ৩২ ঘন্টা (বাংলা) Seddulbahir 32 saat
https://dailymotion.com/playlist/x705zh
Turkish Movie (bangla Subtitle)
https://dailymotion.com/playlist/x70e72
অনুবাদঃ মাহমুদ হিশাম
সাবটাইটেলঃ আযমী পথিক
#দেলিলার (#সাহসী )#তুর্কী_মুভি
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
দেলিলার মুভিটি তৈরী হয়েছে উসমানীয় সাম্রাজ্যর দ্বিতীয় মুরাদের আমলের ঘটনা নিয়ে।
মুরাদের আমলে মেহমেত ও ভ্লাদ দুই সৎ ভাই ছিলো এদের মধ্যে জন্মসূত্রে মেহমেত ছিলো সুলতানের সন্তান আর ভ্লাদ ছিলো খ্রিষ্ঠান সে সুলতানের পালিত পুত্র ছিলো। কিন্তু ভ্লাদ মুসলমানদের শাষন মানতে চায় না, সে বিদ্রোহ করে অন্য একটি দেশে গিয়ে আরেকটি রাজ্যতে সুলতানের আসনে বসে। সে তার রাজ্যতে জুলুম নির্যাতন সবার উপরে করতো। এবং মেহমেদকে ধ্বংশ করার পরিকল্পনা করতো।
এসব দেখে মেহমেত সহ্য করতে না পেরে উসমানীয় সাম্রাজ্যর কিছু দেলিলার (সাহসী) দের পাঠান ভ্লাদের রাজ্যে, তারা যেন জালিমের বিরুদ্ধে রুখে দাড়ায়, মজলুমদের আশার আলো হয়।
দেলিলারের সেনাপতি দিরিলিসের আলিয়ার বে ওনারা সাতজনের দল ছুটে চলেন মা উসমানীয় সালতানাত কে অন্যায়কারী জুলুমকারীদের কাছ থেকে উদ্ধার করার জন্য।
আল্লাহু আকবার সাহসী ছয়জন দেলিলার ঝাপিয়ে পড়লেন ভ্লাদের বিশাল সৈন্যবাহিনীর বিরুদ্ধে যুদ্ধে। অবশেষে ন্যায়ের জয় হলো।
ভ্লাদ সে নিজেকে ঈশ্বরের পুত্রবলে দাবী করতো কিন্তু শেষে তার ঈশ্বর তারে রক্ষা করতে পারেননি দেলিলার গুংগুতের কাছ থেকে। তোমার ঈশ্বরের সন্তান থাকতে পারে আর আমাদের ঈশ্বরের সন্তান নেই কিন্তু আছে আমাদের মতন যোদ্ধারা যারা তোমাদের মতন জালিমদের ধ্বংশ করবে।
হু দেলিলার...
হু দেলিলার...
দেখেন আশাকরি সুস্থধারার এ মুভিটি ভালো লাগবে।
দেলিলার (২য় খন্ড) https://www.dailymotion.com/video/x7z18zy?playlist=x70e72
আরও দেখুন----
মেহমেতচিক কুতুল আমারে - সিজন - ১ (বাংলা সাবটাইটেল)
https://dailymotion.com/playlist/x6x2on
মেহমেতচিক কুতলু জাফের সিজন -২ (বাংলা সাবটাইটেল)
https://dailymotion.com/playlist/x6y462
কুরুলুস উসমান সিজন- ২ (বাংলা সাবটাইটেল)
https://dailymotion.com/playlist/x6yh2g
বুয়ুক সেলজুকলু (বাংলা সাবটাইটেল) সিজন - ১
https://dailymotion.com/playlist/x6yfo1
উমার সিরিজ (উর্দু ডাবিং ও বাংলা সাবটাইটেল)
https://dailymotion.com/playlist/x6ye6l
সেদুলবাহির ৩২ ঘন্টা (বাংলা) Seddulbahir 32 saat
https://dailymotion.com/playlist/x705zh
Turkish Movie (bangla Subtitle)
https://dailymotion.com/playlist/x70e72
Category
🎥
Short film