不過是你不愛我
bú guò shì nǐ bù ài wǒ
But you don't love me
其實也想假裝很洒脫
qí shí yě xiǎng jiǎ zhuāng hěn sǎ tuō
I actually want to pretend to be free and easy
可惜眼神早已出賣了我
kě xī yǎn shén zǎo yǐ chū mài le wǒ
It's a pity that my eyes have betrayed me
這些年來為愛赴湯蹈火
zhè xiē nián lái wéi ài fù tāng dǎo huǒ
Over the years for love
卻被你輕描淡寫 一句帶過
què bèi nǐ qīng miáo dàn xiě yī jù dài guò
But you took it lightly
不過沒有想到這結果
bú guò méi yǒu xiǎng dào zhè jié guǒ
But did not expect this result
事到如今 還是心如刀割
shì dào rú jīn hái shì xīn rú dāo gē
It's still like a knife
你的坦白 像當時的承諾
nǐ de tǎn bái xiàng dāng shí de chéng nuò
Your confession is like the promise at the time
只是把我的淚 換成了苦澀
zhī shì bǎ wǒ de lèi huàn chéng le kǔ sè
I just replaced my tears with bitterness
不過是你不愛我
bú guò shì nǐ bù ài wǒ
But you don't love me
何必要解釋那么多
hé bì yào jiě shì nà mo duō
Why explain so much
也許只是你想逃避的借口
yě xǔ zhī shì nǐ xiǎng táo bì de jiè kǒu
Maybe just an excuse you want to escape
我宁愿相信是你怕我難過
wǒ ning yuàn xiāng xìn shì nǐ pà wǒ nán guò
I would rather believe that you are afraid of me being sad
不過是你不愛我
bú guò shì nǐ bù ài wǒ
But you don't love me
不必再說是誰的錯
bú bì zài shuō shì shéi de cuò
No need to say who's fault
你曾說過我們是天作之合
nǐ céng shuō guò wǒ men shì tiān zuò zhī hé
You once said that we are a match made in heaven
現在除了沉默我還是沉默
xiàn zài chú le chén mò wǒ hái shì chén mò
But now I'm still alone.
:)
Thank You for watching my video.
:)
訂閱han cuan頻道聽更多好歌
Subscribe to han cuan channel to listen to more good songs
主頻道https://www.youtube.com/channel/UC9jO-NySBFuI-CY4b3Rei_g
Facebook頻道https://www.facebook.com/han.cuan.3
Instagram頻道https://www.instagram.com/han.cuan.3/channel/
https://fb.me/hancuann
https://www.facebook.com/watch/?v=668571410418425&extid=yK0phGWEyDCkjk48
https://hancuann.tumblr.com
bú guò shì nǐ bù ài wǒ
But you don't love me
其實也想假裝很洒脫
qí shí yě xiǎng jiǎ zhuāng hěn sǎ tuō
I actually want to pretend to be free and easy
可惜眼神早已出賣了我
kě xī yǎn shén zǎo yǐ chū mài le wǒ
It's a pity that my eyes have betrayed me
這些年來為愛赴湯蹈火
zhè xiē nián lái wéi ài fù tāng dǎo huǒ
Over the years for love
卻被你輕描淡寫 一句帶過
què bèi nǐ qīng miáo dàn xiě yī jù dài guò
But you took it lightly
不過沒有想到這結果
bú guò méi yǒu xiǎng dào zhè jié guǒ
But did not expect this result
事到如今 還是心如刀割
shì dào rú jīn hái shì xīn rú dāo gē
It's still like a knife
你的坦白 像當時的承諾
nǐ de tǎn bái xiàng dāng shí de chéng nuò
Your confession is like the promise at the time
只是把我的淚 換成了苦澀
zhī shì bǎ wǒ de lèi huàn chéng le kǔ sè
I just replaced my tears with bitterness
不過是你不愛我
bú guò shì nǐ bù ài wǒ
But you don't love me
何必要解釋那么多
hé bì yào jiě shì nà mo duō
Why explain so much
也許只是你想逃避的借口
yě xǔ zhī shì nǐ xiǎng táo bì de jiè kǒu
Maybe just an excuse you want to escape
我宁愿相信是你怕我難過
wǒ ning yuàn xiāng xìn shì nǐ pà wǒ nán guò
I would rather believe that you are afraid of me being sad
不過是你不愛我
bú guò shì nǐ bù ài wǒ
But you don't love me
不必再說是誰的錯
bú bì zài shuō shì shéi de cuò
No need to say who's fault
你曾說過我們是天作之合
nǐ céng shuō guò wǒ men shì tiān zuò zhī hé
You once said that we are a match made in heaven
現在除了沉默我還是沉默
xiàn zài chú le chén mò wǒ hái shì chén mò
But now I'm still alone.
:)
Thank You for watching my video.
:)
訂閱han cuan頻道聽更多好歌
Subscribe to han cuan channel to listen to more good songs
主頻道https://www.youtube.com/channel/UC9jO-NySBFuI-CY4b3Rei_g
Facebook頻道https://www.facebook.com/han.cuan.3
Instagram頻道https://www.instagram.com/han.cuan.3/channel/
https://fb.me/hancuann
https://www.facebook.com/watch/?v=668571410418425&extid=yK0phGWEyDCkjk48
https://hancuann.tumblr.com
Category
🎵
Music