• il y a 15 ans
Ling realise son rêve et Qiluo aussi .. ils les realisent ensembles =)
je remercie les gens qui ont postés autant de commentaires qui m'ont toujours fait autant plaisir et toutes les visites qu'on a eu
on avait commencé le projet a 2 puis on a été 3 puis 4 puis 3 ... =)
je suis fière d'avoir été le "chef de projet" et de l'avoir posté en stream moi même ce qui a pas été forcement une partie de plaisir vu tous les problèmes qu'on a rencontrés..
je remercie la team onigiri qui nous a proposé de nous aider et dont j'ai accepté directement l'aide vu leur grande sympathie a mon egard et de la grande liberté qu'elles m'ont laissé
dal ja's my de cette même team qui a commencé son boulot de check par mars si je me souvients bien et qui a fait du bon boulot cherchant toujours a satisfaire mes demandes et avec qui je suis devenue amie =)
et mes traductrices dont ma romy18 ou temp0rary comme vous preferez qui nous a aidées jusqu'a l'episode 14 etant prise par les cours elle avait arrété mais ce drama m'a permis de la rencontrer et on est trés amies maintenant et oui le fansub ca crée des liens =)
Laly qui nous a rejoins a partir de l'episode 17 et qui a fait un boulot plus qu'extra niveau traduction je dois le dire voir parfait ^.^
x-rainie-x avec qui j'ai commencé le projet mais a cause de plusieurs problemes perso n'a pas pu tout assurer malheureusement ( fighting d'ailleurs ^.^)
et puis bah moi qui ai fait la trad de plusieurs episodes et tout les times ... je suis heureuse d'avoir terminé le projet aussi vite et bien et d'avoir eu un retour assez positif sur l'ensemble du boulot qu'on a fait ...
j'annonce egalement que les 5 premiers episodes qui ont été traduit par d'autres independantes seront refait par nous laly ayant accepté de m'aider =) je ne sais pas encore si je posterais en stream et une V2 des episodes sera faite et telechargeable sur le site de la onigiri =)

voila j'espére que ce drama vous a plu
merci egalement aux trads anglaises

a bientôt ;) * bouh la larme a l'oeil *