(ខ្មែរ) ជម្រកបេះដូង_In Your Heart - Episode 1 - video Dailymotion

FAN BL KH (បកប្រែរឿង)

ចុច លើ​ cc ដើម្បីមើលការបកប្រែជាភាសាខ្មែរ

Transcript

00:01Are we still friends?

00:04We...

00:08We've already kissed.

00:11Can we still count as friends?

00:15I don't even know who I am to you.

00:19Then who am I to you?

00:20Nothing.

00:26What about now?

00:27Who am I to you now?

00:29You bastard!

00:39I'll ask you again.

00:41Who am I to you in your heart?

00:57[Are We Still Friends?]

01:07credits

01:44It's over.

01:46- I can't run anymore.

undefined:undefined00:01:51,375 --> 00:01:53,800

undefined:undefined29

undefined:undefined30

undefined:undefined31

undefined:undefined

undefined:undefinedto ask you if I can call you ♫

02:56This is our story.

02:58♫ You blushed and lowered your head ♫

03:03♫ But you said "yes" ♫

03:17♫ Tossing and turning in a starry night ♫

03:20♫ Passing over love

undefined:undefined00:01:51,375 --> 00:01:53,800

undefined:undefined42

undefined:undefined43

undefined:undefined44

undefined:undefined45

undefined:undefined46

undefined:undefined47

undefined:undefined48

undefined:undefined49

undefined:undefined50

undefined:undefined43

undefined:undefined44

undefined:undefined45

undefined:undefined46

undefined:undefined47

undefined:undefined48

undefined:undefined49

undefined:undefined50

undefined:undefined

undefined:undefinedembarrass ourselves.

05:11These bastards are just asking for it.

05:15Just you wait.

05:16Cut that out.

05:20Let's go home.

05:22From now on, don't show off if you can't win.

05:24Do you hear me?

05:26Hey, who showed off?

05:27He said it was one-on-one.

05:29Those bastards played dirty.

05:31- How do I know there

undefined:undefined73

undefined:undefined74

undefined:undefined75

undefined:undefined76

undefined:undefined77

undefined:undefined78

undefined:undefined79

undefined:undefined80

undefined:undefined81

undefined:undefined

undefined:undefinedin the same class again.

06:44Isn't that a good thing?

06:46If you two are in the same class, you can help each other in school.

06:50Help each other?

06:52I am the one who always helps him.

06:55Ling Ziming, you're so shameless.

06:58We're the last place

undefined:undefined00:01:51,375 --> 00:01:53,800

undefined:undefined100

undefined:undefined101

undefined:undefined102

undefined:undefined103

undefined:undefined104

undefined:undefined105

undefined:undefined106

undefined:undefined107

undefined:undefined108

undefined:undefined109

undefined:undefined110

undefined:undefined111

undefined:undefined112

undefined:undefined113

undefined:undefined114

undefined:undefined

undefined:undefinedto school together tomorrow.

08:55Alright.

08:57Okay, bye.

09:14Not bad.

09:19I made arrangements with students

undefined:undefined00:01:51,375 --> 00:01:53,800

undefined:undefined128

undefined:undefined

undefined:undefined - Yes.

11:49Well... do you know Lu Xiangxin?

11:52Lu Xiangxin is my cousin.

11:55Hello, hello. My name is Cheng Yi.

11:57From now on, we will be family.

12:04Listen, stop daydreaming.

12:11Don't touch my face,

12:13you toad.

12:17Let's perform setting up exercises

undefined:undefined00:01:51,375 --> 00:01:53,800

undefined:undefined168

undefined:undefined169

undefined:undefined

undefined:undefinedmy dad sponsored to this school?

13:47Go to hell!

13:49I don't care if you're rich!

13:53You motherless bastard. How rude!

13:57Where did you learn that from?

14:00Fuck,

14:02I hate arrogant people.

14:03Watch this!

14:23Ouch! Ouch! Ouch! Ouch!

14:26Are you okay?

14:29Are you okay?

14:30Come on, I'll take you to the clinic.

14:40How could that happen?

14:42How could the school tolerate

undefined:undefined00:01:51,375 --> 00:01:53,800

undefined:undefined192

undefined:undefined193

undefined:undefined

undefined:undefinedto solve this problem?

15:41Here's the thing, principal.

15:43His grandma is at an advanced age.

15:45I heard Ling Ziming was hurt too.

15:48So, I came to handle this problem on behalf of Yi's grandma.

15:51Just tell me if there's anything.

15:54Alright, in that case,

15:56let's talk about this

undefined:undefined00:01:51,375 --> 00:01:53,800

undefined:undefined214

undefined:undefined

undefined:undefinedto settle this problem.

16:21Violence in school is

undefined:undefined00:01:51,375 --> 00:01:53,800

undefined:undefined222

undefined:undefined223

undefined:undefined224

undefined:undefined

undefined:undefinedI'll tear down the library we sponsored.

17:03I'm sorry, Mrs. Yue.

17:05Is there any other way

17:07to resolve this problem

undefined:undefined00:01:51,375 --> 00:01:53,800

undefined:undefined252

undefined:undefined253

undefined:undefined254

undefined:undefined255

undefined:undefined256

undefined:undefined257

undefined:undefined259

undefined:undefined260

undefined:undefined261

undefined:undefined

undefined:undefinedon top of the hill ♫

19:06♫ I was too young and too infatuated ♫

19:13♫ That I forgot you still have dreams to achieve ♫

19:17♫ At the end,

undefined:undefined00:01:51,375 --> 00:01:53,800

undefined:undefined267

undefined:undefined

undefined:undefinedlet you understand ♫

19:47♫ That the world feels like winter

undefined:undefined00:01:51,375 --> 00:01:53,800

(ខ្មែរ) ជម្រកបេះដូង_In Your Heart - Episode 1

Transcript

Recommended