In Your Heart Ep. 2 English Sub
In Your Heart Episode 2 English Subtitle
Transcript
01:24Adapted from a novel
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined7
undefined:undefined8
undefined:undefined9
undefined:undefined10
undefined:undefined11
undefined:undefined12
undefined:undefined13
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedof Ling Ziming for me too.
03:05Do you hear me?
03:07I'm leaving now. Bye.
03:09- Bye, auntie.
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined42
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedwould your one punch cost?
04:49An old woman like me can't afford it.
04:52Alright, I got it, grandma.
04:54- I'm going out.
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined58
undefined:undefined59
undefined:undefined60
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined- Okay.
05:37- Alright, come inside.
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined71
undefined:undefined72
undefined:undefined73
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined- No, no.
06:05A warrior isn't tough all the time.
06:10why were you so useless?
06:12How could you drop the ball
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined92
undefined:undefined93
undefined:undefined94
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedStop bugging me.
08:45Do you really like Lu Xiangxin?
08:48She's a goddess. Who wouldn't like her?
08:54Yi,
08:56I think you should take care of me.
08:59Bring breakfast for me every morning.
09:02No, I don't have money.
09:06I knew you'll say that.
09:09My poor legs. They were hurt so badly.
09:12The other one.
09:26Just lie down and rest. I'm going home.
09:29Rub it yourself.
09:30I won't see you out.
09:45Be careful.
09:48Wait a minute.
09:56Nicely done.
09:58Take it as my reward
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined151
undefined:undefined152
undefined:undefined153
undefined:undefined154
undefined:undefined155
undefined:undefined156
undefined:undefined157
undefined:undefined158
undefined:undefined159
undefined:undefined160
undefined:undefined161
undefined:undefined162
undefined:undefined163
undefined:undefined164
undefined:undefined165
undefined:undefined166
undefined:undefined167
undefined:undefined168
undefined:undefined169
undefined:undefined170
undefined:undefined171
undefined:undefined172
undefined:undefined173
undefined:undefined174
undefined:undefined175
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedand training institution.
15:22Additionally, they donated the school's library.
15:24They do have some backgrounds.
15:27However, the property they rented
15:29is under my dad's name.
15:33It's such an irony
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined00:01:48,240 --> 00:01:49,880
undefined:undefined219
undefined:undefined220
undefined:undefined221
undefined:undefined222
undefined:undefined223
undefined:undefined224
undefined:undefined225
undefined:undefined226
undefined:undefined227
undefined:undefined228
undefined:undefined229
undefined:undefined230
undefined:undefined231
undefined:undefined232
undefined:undefined233
undefined:undefined234
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined