Episode 2 - Le Trajet de la foudre

Cette nuit-là, Mirjam Vermaelen et son frère Jan accueillent, dans leur demeure du quartier huppé de Bruges, leur médecin de famille. Ils l'ont appelé d'urgence pour une énième injection de morphine au chevet de leur père qui se meurt. Après son départ, le frère et la soeur ont une vive altercation. Jan veut abréger les souffrances du malade, Mirjam est contre: "Il faut prolonger sa vie pour faire ce que nous avons à faire et ne pas partager avec ce bâtard, le fils de la chanteuse", insiste-t-elle. Cette femme qu'elle insulte ainsi n'est autre qu'Hélène Sorel, leur belle-soeur, laquelle, pour l'heure, chante dans un cabaret chic, à l'autre bout de la ville. Wens, restaurateur de tableaux en France et de passage à Bruges, ville où jadis ils vécurent un amour fou, lui a fait la surprise d'être là. Après son concert, Hélène l'invite au dîner qu'elle donne chez elle, en présence de quelques intimes. Parmi eux, Lucia, son amie, Max, son impresario, Louis, son pianiste, et Roger, son fils. Ce dernier, paralysé des jambes à la suite d'un accident de moto, n'a de cesse d'être odieux au cours du repas...Réalisé par Jacques Bourton (1994).
Avec :
Jacques Perrin (Wens)
Béatrice Agenin (Hélène Sorel)
Roland Depauw (Louis Delvaux)
Lionel Bourguet (Roger)
Elizabeth Bourgine (Lucia)
Christian Crahay (Max)
Catherine Aymerie (Florence)
Serge-Henri Valcke (Jan)Hilde Van Mieghem (Mirjam)