The King's Avatar Episode 5
Alternative Titles
Chinese: 全职高手
English: The King's Avatar
information:
Episodes: 12
Status: complete
Story about:
Widely regarded as a trailblazer and top-tier professional player in the online multiplayer game Glory, Ye Xiu is dubbed the "Battle God" for his skills and contributions to the game over the years. However, when forced to retire from the team and to leave his gaming career behind, he finds work at a nearby internet café. There, when Glory launches its tenth server, he throws himself into the game once more using a new character named "Lord Grim."
Ye Xiu's early achievements on the new server immediately catch the attention of many players, as well as the big guilds, leaving them to wonder about the identity of this exceptional player. However, while he possesses ten years of experience and in-depth knowledge, starting afresh with neither sponsors nor a team in a game that has changed over the years presents numerous challenges. Along with talented new comrades, Ye Xiu once again dedicates himself to traversing the path to Glory's summit!
Chinese: 全职高手
English: The King's Avatar
information:
Episodes: 12
Status: complete
Story about:
Widely regarded as a trailblazer and top-tier professional player in the online multiplayer game Glory, Ye Xiu is dubbed the "Battle God" for his skills and contributions to the game over the years. However, when forced to retire from the team and to leave his gaming career behind, he finds work at a nearby internet café. There, when Glory launches its tenth server, he throws himself into the game once more using a new character named "Lord Grim."
Ye Xiu's early achievements on the new server immediately catch the attention of many players, as well as the big guilds, leaving them to wonder about the identity of this exceptional player. However, while he possesses ten years of experience and in-depth knowledge, starting afresh with neither sponsors nor a team in a game that has changed over the years presents numerous challenges. Along with talented new comrades, Ye Xiu once again dedicates himself to traversing the path to Glory's summit!
Transcript
00:18＃ Ombre de lampadaire dans une nuit enneigée ＃
00:21＃ Les empreintes du passé s'effacent ＃
00:26＃ A écouter sous la nuit étoilée ＃
00:30＃L'ouverture du retour du Roi ＃
00:33＃ Parapluie Mille Chances ＃
00:36＃ Brillant comme toujours ＃
00:38＃ Un endroit lointain ＃
00:42＃ Regarder le feu qui étincelle ＃
00:44＃ Brûlant sur la terre ＃
00:46＃ Façonner la détermination à l'intérieur de vous et moi ＃
00:51# Recommencer à zéro #
00:53＃ Gloire au sommet ＃
00:55＃ En marche ＃
00:57＃ Avec toi sois à mes côtés ＃
01:00＃ Sang chaud et forte conviction que je détiens depuis plus d'une décennie ＃
01:03＃ Notre gloire durera pour toujours ＃
01:22= L'Avatar du Roi =
01:28= Épisode 5 = = Un jeu solo ? =
01:53Avez-vous entendu que?
01:54Zhou Zekai de Samsara va prendre un autre travail de publicité.
01:57C'est un bel homme.
01:59Le fabricant va mourir de peur
02:01s'ils choisissent notre capitaine.
02:09- Capitaine Han. - Hum.
02:16Soyez silencieux. Il est presque onze heures.
02:20- Oui Monsieur! - Oui Monsieur!
02:23Oui, capitaine Han.
02:33Xinjie, pourquoi ne dors-tu pas ?
02:35Capitaine Han.
02:37Il reste encore 15 minutes et 28 secondes.
02:39Qu'est-ce que c'est?
02:41Quelques données d'Excellent Dynasty.
02:44Excellente Dynastie ?
02:47Est-ce une guilde d'Excellent Era ?
02:50Ils ont décroché le record le plus élevé
02:52de Frost Forest dans le 10e arrondissement.
02:54Notre guilde doutait que Ye Qiu soit impliqué.
02:57Treize minutes et trente secondes ?
03:00Il est rétrograde si c'est vraiment lui.
03:07Qui dit du mal de moi ?
03:10Treize minutes !
03:12Est-ce que Master Ye rejoint l'Excellent Dynasty pour jouer au jeu en ligne?
03:16Non. Il n'a pas rejoint l'Excellente Dynastie.
03:20Mais l'Excellent Dynasty a dû inviter des joueurs professionnels.
03:24Il y avait au moins trois joueurs professionnels.
03:26Quelle? Qu'est-ce que je devrais faire maintenant?
03:30C'est juste la forêt de givre. Ce n'est pas grave.
03:32Vous êtes responsable du matériel.
03:34Je suis en charge du recrutement.
03:35D'accord!
03:37= Soft Mist = = Steamed Bun Invasion =
03:45Il faut cinq membres pour battre le record de Dungeon, n'est-ce pas ?
03:48Oui.
03:53Ne réfléchis pas trop.
03:54Vous pouvez passer le donjon seul.
03:56Mais vous ne pouvez pas battre le record seul.
04:01Bro, j'ai un homme avec moi.
04:05D'accord.
04:06Ou il sera gêné si personne n'est dans votre guilde.
04:10Et je dois confirmer les professions de vos camarades.
04:16Un mage de combat et un bagarreur.
04:20Et un lanceur.
04:26Un lanceur ? Tu devrais me dire si tu veux que je t'aide.
04:33Hé! Que veux-tu dire par là?
04:38Je vous demande!
04:40Qui est ce lanceur ?
04:43Dis-moi!
04:44Hé bien...
04:48Il y a vraiment une telle personne.
04:51D'ailleurs,
04:52Y a-t-il un match entre Excellent Era et 301 Degrees demain soir ?
04:54Quelle?
05:03= Joyeux Net Café =
05:04Allez! Excellente époque ! Allez! Sun Xiang !
05:06Allez! Bon travail!
05:07Bon travail! Sun Xiang !
05:09C'est génial!
05:11Tu te réveilles!
05:12Qu'en est-il?
05:13Bon sang!
05:15- Battez-vous face à face ! - Ne sois pas timide !
05:18Esquiver ! Revenir en arrière!
05:19Une feuille d'automne s'est précipitée.
05:23Quelle? Il esquiva à nouveau.
05:25La stratégie de Tide est trop...
05:27Il est le Grind King, Xu Bin.
05:29Mais il ne peut pas empêcher Sun Xiang de terminer le un contre trois.
05:33Un contre trois ?
05:35Oui. Sun Xiang a vaincu son capitaine, Yang Cong.
05:39Et un de leurs nouveaux venus.
05:40Est-il génial ?
05:41Un contre trois ne s'est produit que deux fois cette saison.
05:44L'un est terminé par Troubling Rain, Huang Shaotian.
05:47L'autre est terminé par Desert Dust, Han Wenqing.
05:50Sun Xiang est prêt à devenir un maître.
05:56Sun Xiang ! Un contre trois !
05:58Sun Xiang ! Un contre trois ! Sun Xiang !
06:01Un contre trois ! Un contre trois !
06:05Ne soyez pas trop excité.
06:06Un contre trois !
06:07Un tel jeu merveilleux, vous êtes si apathique.
06:10Freak!
06:12Plus l'attente est grande, plus la déception est grande.
06:17Que veux-tu dire?
06:20Ils perdront la partie.
06:30Battle God est toujours là.
06:33Combattez Dieu, Sun Xiang !
06:37Combattez Dieu, Sun Xiang !
06:39Ses techniques sont dignes du titre de Battle God.
06:41Vous n'êtes pas encore réveillé, n'est-ce pas ?
06:44Comment peut-il perdre dans cet état ?
06:46Je veux dire qu'Excellent Era va perdre la partie.
06:49Abandonner la compétition par équipe est la tactique de 301 degrés.
06:52Quelle?
06:54Les techniques de Yang Cong sont très rapides et exquises.
06:57Il a facilement accéléré l'APM de Sun Xiang.
07:00Et puis ce nouveau venu a perdu rapidement.
07:02Cela a réveillé sa fierté.
07:05Mais il a rencontré le Grind King, Xu Bin cette fois.
07:13Plus Xu Bin est consommé longtemps,
07:14Sun Xiang deviendrait plus anxieux.
07:16Son APM serait de plus en plus rapide.
07:20Mais Sun Xiang a finalement gagné la partie.
07:24Mais son APM est hors de contrôle
07:25et ne peut pas bien coopérer avec les membres de son équipe.
07:28Et c'est un point vital en compétition par équipe.
07:31D'accord, drôle ! Mais n'oubliez pas que Sun Xiang est fabuleux.
07:36Ce sont mes opinions personnelles.
07:41Glory n'est jamais un jeu solo.
07:46Mesdames et messieurs, la compétition par équipe commence.
07:49Excellente époque ! Sun Xiang !
07:51Excellente époque ! Sun Xiang !
07:54Excellent Era est imparable maintenant. Une feuille d'automne a attaqué en premier.
07:58301 degrés a évité son attaque avec succès.
08:00Une feuille d'automne poursuivie et attaquée.
08:02Il est arrêté.
08:04Par marée ! Xu Bin.
08:06Quelle? Pourquoi lui encore ?
08:11Une feuille d'automne est emmêlée par Tide !
08:13Il ne peut pas du tout se débarrasser de lui.
08:15Excellent Era est maintenant trop passif.
08:21Boulet de canon!
08:23C'est la pluie dansante. Elle aide One Autumn Leaf à distance.
08:26À droite! One Autumn Leaf n'est pas la seule star d'Excellent Era.
08:30Ouah! Su Mucheng !
08:32Combat, excellente époque! Combat, Su Mucheng !
08:35Su Mucheng est un joueur sophistiqué.
08:37Et elle est en pleine forme aujourd'hui.
08:39Il semble qu'elle ne soit pas affectée par la retraite de Ye Qiu.
08:42Oh non! Coupe brillante !
08:45Leur première cible est Dancing Rain.
08:55Dancing Rain doit se battre en usine.
08:57C'est une grosse crise pour les lanceurs.
09:09Oh non! Dancing Rain est supprimé.
09:13Une feuille d'automne est toujours emmêlée par Tide !
09:16Leur coopération est désorganisée.
09:18Si ça continue comme ça...
09:20Le courant est coupé !
09:21C'est le moment critique ! = Joyeux Net Café =
09:26Où est Ye Xiu? Laissez-le aller chercher un câbleur.
09:29Il est là-bas.
09:32= Excellente Epoque =
09:39= ID : Soft Mist = = Profession : Battle Mage =
09:48Merci prends soin de toi.
09:54Jouer à des jeux une fois que vous êtes réveillé.
09:57C'est plus rapide de niveler à minuit.
09:59Est-ce que quelqu'un viendra ici pour surfer sur Internet ce soir ?
10:01Je ne pense pas. Il est tard, maintenant.
10:08Sun Xiang ? Hum !
10:10Il a juste un morceau de caca!
10:12Un contre trois ?
10:14Xu Bin peut le vaincre seul.
10:17Vous avez raison. Tu es meilleur que Sun Xiang.
10:21Vous devriez être le capitaine d'Excellent Era.
10:24S'il vous plaît, prenez bien soin d'Excellent Dynasty à l'avenir.
10:28Frost Forest n'est qu'un morceau de gâteau.
10:32C'est exact. C'est exact.
10:35Il n'y a aucun client dans ce club de réseau.
10:39Frère Hao, calme-toi.
10:41Allez-vous surfer sur Internet ?
10:44= Joyeux Net Café =
10:46Tu...
10:48Salut beauté.
10:50Jouez-vous le Glory ?
10:54Oui.
11:00Beauté. Tu joues plutôt bien !
11:04Merci.
11:06Vous ne me connaissez pas ?
11:10Nous sommes-nous rencontrés auparavant?
11:16Qu'est-ce qui ne va pas?
11:20Allez-vous surfer sur Internet ?
11:30Est-ce frère Ye?
11:35Travaillez-vous en tant que gestionnaire de réseau ici ?
11:39Environnement agréable.
11:43Comment ca va? Est-ce un travail difficile ?
11:45Pouvez-vous gagner assez d'argent pour acheter les cigarettes?
11:47Je vais bien.
11:49Sont-ils tes amis?
11:51Comment pouvons-nous être?
11:52Nous ne sommes pas qualifiés pour nous lier d'amitié avec lui.
11:55Nous sommes ses subordonnés.
12:01Oh non! Le regard.
12:04Vous allez nous gronder.
12:06Oh. Ma mémoire est si mauvaise.
12:10Tu n'es plus mon capitaine.
12:14Monsieur, êtes-vous ivre ?
12:16Beauté, n'interviens pas. C'est personnel.
12:22Je t'ai toujours grondé avant car tu as toujours fait des erreurs.
12:26Tu devrais me donner la chance de ne pas te gronder, n'est-ce pas ?
12:34Tu veux dire que je ne t'ai pas donné cette chance, n'est-ce pas ?
12:36La personne qui ne m'a pas donné ma chance, c'est toi !
12:38Penses-tu que tu peux me supprimer tout le temps ?
12:40Je suis le vice-capitaine maintenant !
12:42Et tu?
12:43Vous n'êtes plus qu'un gestionnaire de réseau !
12:53Vous savez quoi?
12:58Sun Xiang vient de rejoindre Excellent Era.
13:00En tant que vice-capitaine, vous devriez lui rappeler au moment critique.
13:05Vous n'avez pas le droit de me gronder. Tu n'es plus mon capitaine !
13:10Aviez-vous réalisé quelque chose
13:12quand il voulait finir le un contre trois ?
13:14Aviez-vous une tactique intégrée pour la compétition par équipe ?
13:17Vous êtes une équipe.
13:21JE...
13:25Je t'ai toujours grondé car tu n'étais pas assez bon.
13:28Puisque vous avez votre titre par crochet ou par escroc. Puis se battre.
13:33Voyez-vous cela? = Pas d'ivrognes, merci. =
13:35Je suis désolé.
13:38Tu!
13:39Frère Hao, ne sois pas en colère. Calmer.
13:42Ouais. Vous êtes des personnalités publiques. Ne sois pas si bruyant.
13:47Hum!
13:49Tu verras!
13:53Frère Hao, frère Hao.
13:55Prends soin.
13:57- Sont-ils vos anciens collègues ? - Oui.
14:00Vont-ils encore vous déranger ?
14:03Je ne pense pas. Vous pouvez imaginer que...
14:06Que se passera-t-il si une star de la NBA se présente au hasard sur notre terrain ?
14:10D'accord, j'ai compris.
14:14Ne vous inquiétez pas pour moi.
14:15Vous avez atteint le niveau 20. Transférez-vous simplement dans la forêt de givre.
14:19= Forêt de givre =
14:26Permettez-moi de le présenter. Il est Revellers.
14:28Il est Elémentaliste. Niveau 23.
14:31Bonjour.
14:33Des fêtards ?
14:37Il nous manque encore deux membres.
14:38Maître ! Maître!
14:44Est-il ce débutant qui aime utiliser le Block Throw ?
14:46Oui.
14:47Vous plaisantez j'espère?
14:49Vous avez dit qu'Excellent Dynasty avait invité trois joueurs professionnels.
14:51Et tu vas emmener une recrue avec nous.
14:54Parlez-vous comme ça dans Glory ? C'est tellement idiot.
14:59Que veux-tu dire?
15:00Soft Mist vient de rejoindre le jeu il y a quelques jours.
15:03Veuillez prendre bien soin d'elle.
15:06Quelle? Viens ici.
15:09Frère, s'il te plaît.
15:11Je veux leur enseigner encore quelques jours.
15:13Et tu as dit que tu voulais pratiquer avec nous ensemble.
15:15Quelques jours de plus? Ce sont deux recrues.
15:20Voici le dernier membre de l'équipe.
15:34Quelle? Une joueuse à nouveau ?
15:37Êtes-vous sexiste?
15:39Non mais...
15:42Il y a peu de joueuses qui peuvent bien jouer.
15:46Vous êtes enfin là.
15:49Ouais.
16:04Maître de guilde,
16:05vous venez même du quartier général du Champ de Dieu.
16:08Il semble que vous allez faire un voyage en vain.
16:10Lord Grim est si invincible à vos yeux.
16:13Bien sûr, je dois venir le voir.
16:15Et les autres...
16:17Nous allons attendre et voir.
16:25Leur APM est si élevé !
16:53Soft Mist, allez attirer quelques monstres.
16:54Bao Zi, n'utilisez pas le Sand Toss en option.
16:56D'accord.
16:57- Salut. Quel est ton signe astrologique? - Bélier.
17:01Et vous pouvez deviner quel est mon signe astrologique.
17:02Je ne sais pas.
17:03Je vais vous donner trois chances.
17:04Bao Zi, concentre-toi.
17:06- Soft Mist, allez attirer un monstre de plus. - D'accord.
17:18Voulez-vous deviner quel est mon signe astrologique ?
17:23Je... Je vais attirer un monstre de plus.
17:32C'est la limite.
17:37Quelle?
17:55Tant de monstres.
18:04Bao Zi, à dix heures ! Soft Mist, à deux heures !
18:07Attaque en option de roue. Et n'oubliez pas de coopérer.
18:08- D'accord! - Laisse moi faire!
18:11Vous venez d'atteindre le niveau 20. Ça va ?
18:42Ce qui se passe?
18:48Leur coopération a été perturbée ! Il y a tellement de monstres.
18:50Ils vont mourir s'ils n'y arrivent pas.
18:59Reculer! Laissez-moi m'en occuper.
19:10Un autre essai! Attaque en option de roue.
19:12D'accord!
19:15Fais le maintenant!
19:30Vous venez de tuer huit monstres.
19:31Vous ne pouvez tuer que trois monstres à chaque fois en solo.
19:34Mais en combat d'équipe, vous pouvez atteindre la limite de huit.
19:37Votre létalité sera double.
19:39Vous devriez profiter pleinement de chaque minute
19:40si vous voulez battre le record de Dungeon.
19:41Nous ne pouvons faire une percée que lorsque l'équipe coopère étroitement.
19:45Ils attirent toujours les monstres. Sont-ils fous ?
19:48Ce ne sont que deux recrues. Mais leurs APM vont jusqu'à 200 !
19:51On peut peut-être battre le record.
20:01Quelle? Pistolet de livraison !
20:03Comment peut-elle utiliser ce genre de techniques miraculeuses !
20:05Lanceur féminin. Brume nettoyante.
20:09Mu... Est-elle...