• 2 anni fa
Dopo ciò, Todd viene nuovamente legato con entrambe le mani alla ruota di un carro. Quella notte Todd si accorge di alcuni movimenti all'interno del campo, e manda Billy a vedere: il giovane e arrogante Ridge infatti vorrebbe portare la figlia del colonnello Normand Valinda a nuotare, progetto al quale poi partecipano anche Jolie (sorellastra di Valinda, disprezzata da quest'ultima per via del suo sangue Navajo) e lo stesso Billy. Dopo che Jenny e Clint si recano al lago per richiamarli, questo, al quale era stato affidato il turno di guardia, lascia il compito a Todd. La mattina seguente, quando il gruppo torna al campo lo trova incendiato e i membri delle loro famiglie uccisi. L'unico superstite è Todd, il quale si era salvato stringendosi tra due rocce dopo che il carro al quale era legato fu scaraventato in un dirupo. Dopo che Billy e Jenny lo riportano sulla cima tirando su la ruota con una corda, Ridge e Valinda non si fidano di lui, seppure si capisca ben presto che l'unica possibilità di scampo che abbiano tutti è che Todd li guidi attraverso il territorio onde evitare che gli Apache li scoprano e li uccidano come hanno fatto con il resto della loro gente.

Consigliato