Immortals of the Godless Episode 6 Subtitle
Immortals of the Godless Episode 6 Subtitle
Transcript
00:00[Immortels des impies]
00:05[Épisode 6]
00:08[Résidence du maire de la ville]
00:10Nous sommes ici.
00:10Remplacé par AnimeTrilogy Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
00:13Mon Seigneur.
00:14[Maire de la ville de Feng]
00:16Cette dame est la marchande dont j'ai parlé hier.
00:22Moi, Zi Shang, je vous présente mes respects, monseigneur.
00:25Ce sont Gu Leng, le gardien de ma caravane,
00:28et Han Ji, mon serviteur.
00:35Bienvenue Bienvenue.
00:37J'ai entendu dire que vous aviez des capacités merveilleuses.
00:40Je me demande si vous pourriez nous donner un coup de main,
00:41guérir la peste dans ma ville
00:43et résoudre ce problème?
00:45Je ne suis qu'un commerçant.
00:47Je ne suis pas compétent en médecine,
00:49mais j'ai pas mal de bons médicaments avec moi.
00:52Peut-être qu'ils peuvent guérir la peste.
00:54Quel genre de symptômes les patients ont-ils?
00:58Ceux qui ont bu l'eau du puits
01:00perdre du poids en peu de temps
01:02et ont perdu la vie en une seule journée.
01:05Bien qu'une peste puisse être mortelle,
01:08cela prend généralement beaucoup de temps.
01:10Cela pourrait prendre quelques jours
01:11ou plus d'un mois.
01:13Comme je le vois,
01:15ce n'est peut-être pas un fléau.
01:17C'est plus comme
01:19empoisonnement.
01:23Tu veux dire
01:30la peste dans la ville
01:31a été causé par l'homme?
01:33[La femme du maire de la ville]
01:35Certainement.
01:39Elle est ma femme.
01:43Vous êtes un commerçant après tout.
01:46Si vous essayez simplement d'augmenter le prix de vos marchandises,
01:49c'est compréhensible.
01:52Cependant, vous avez dit que la peste est un acte d'empoisonnement,
01:55c'est exagéré.
02:00Droit?
02:08Je viens d'arriver à Feng City.
02:10Je comprends que vous ayez des doutes sur moi.
02:13Si tu ne me fais pas confiance,
02:15nous devrions laisser reposer l'affaire.
02:19Mlle Zi Shang, c'est un mot fort.
02:21Ce n'est pas ce qu'elle voulait dire.
02:23Mon Seigneur,
02:24c'est ta première rencontre,
02:26vous devriez être prudent.
02:28La vie et la mort des gens de cette ville
02:30mentir dans votre décision.
02:33Comment as-tu pu lui faire confiance si facilement ?
02:37Hé bien,
02:38mon chéri.
02:39Je pense que Mlle Zi Shang ne veut pas de mal.
02:41Le puits de cette ville est scellé depuis plusieurs jours.
02:44Avec la déduction primaire,
02:47il est inévitable qu'elle porte un mauvais jugement.
02:50C'est facile.
02:53Puisque Mlle Zi Shang est si confiante dans son jugement,
02:57nous devrions demander à quelqu'un de boire l'eau maintenant
03:00et laissez Mlle Zi Shang guérir le patient avec ses médicaments.
03:02Ne serait-ce pas rassurant ?
03:08Gardes,
03:09puiser de l'eau au puits.
03:14Tester des médicaments sur des humains ?
03:16C'est inhumain, madame.
03:20Vous n'avez pas confiance en votre médecine ?
03:25Quand je suis arrivé ici, le gardien a mentionné
03:27que le premier corps de la ville a été retrouvé dans le puits.
03:30Depuis lors, les gens qui buvaient l'eau mourraient tout d'un coup.
03:34À mon avis,
03:35il est peu probable que ce soit une coïncidence.
03:38Les démons meurtriers
03:39sont très susceptibles d'avoir empoisonné l'eau pour certains motifs,
03:43tu ne penses pas?
03:48Mademoiselle,
03:49tu as l'air encore plus ridicule maintenant.
03:51Pourquoi apporteriez-vous un démon là-dedans maintenant ?
03:55Tu t'en prends à moi,
03:57Est-il possible
03:58que tu as peur que je trouve le coupable ?
04:00Avez-vous quelque chose à faire
04:02avec les démons ?
04:06Si vulgaire!
04:07Que veux-tu dire?
04:15Gardes,
04:16descendez-les !
04:17Oui!
04:56[Style d'épée de nuage, troisième forme.]
05:01[attraper les lumières !]
05:18Des épées volantes ?
05:20Donc c'est en fait un praticien.
05:33Nous sommes ici pour sauver les gens.
05:34Mais nous ne nous attendions pas
05:36Feng City est si grossier
05:37à leurs invités.
05:44Désolé de vous avoir offensé.
05:46Si vous ne nous faites pas confiance,
05:48nous partirons.
06:05Tes compétences
06:07m'ont vraiment pris par surprise.
06:09Cependant...
06:10Cependant, ce que ma femme vient de dire
06:12a en fait du sens.
06:13Je dois aussi penser à la vie des gens.
06:16Je me demande...
06:17Je me demande si vous
06:18avez une idée qui obtient le meilleur des deux mondes?
06:25J'étais irrespectueux.
06:27Veuillez m'excuser, monseigneur, madame.
06:30Vous aimez votre peuple.
06:31Que le ciel ait pitié de vous et vous protège.
06:33Pour exprimer mes excuses,
06:35J'ai une idée qui peut d'abord résoudre les problèmes d'eau de la ville.
06:39Merci de nous éclairer.
06:41La ville de Feng est entourée de sources d'eau,
06:43mais ils sont bloqués par les montagnes.
06:45Trouver un moyen de détourner l'eau à l'extérieur des montagnes vers la ville,
06:49vous serez en mesure de résoudre le besoin urgent.
06:54C'est une bonne idée.
06:56Mais les montagnes sont solides,
06:57ce ne sera pas une tâche facile.
07:01Si vous pouvez trouver la partie fragile des montagnes,
07:03détourner l'eau ne sera pas difficile.
07:06Mais nous devons effectuer une inspection détaillée sur la carte de Feng City
07:09pour une planification parfaite.
07:11Bien-sûr.
07:12Je vais demander à quelqu'un d'obtenir la carte maintenant.
07:16Je peux dire que le jeune héros Han Ji
07:18a de merveilleuses compétences martiales
07:19et une position juste.
07:21Je suis sûr qu'il n'ignorera pas le meurtre de la ville.
07:24Vous avez raison, vous avez raison.
07:25Qu'en penses-tu, jeune héros ?
07:32Ce serait le mieux.
07:33Tuer des démons
07:34est le devoir des pratiquants.
07:39C'est génial.
07:40Veuillez rester dans notre maison.
07:42Si tu as besoin de quoi que ce soit,
07:43Je vous apporterai mon entière collaboration.
07:43[Résidence du maire de la ville de Feng]
07:48Mlle Zi Shang.
07:50Qu'y a-t-il, jeune héros ?
07:52Vous ne semblez pas
07:53pour soutenir mon idée de tuer les démons meurtriers.
07:55Jeune héros Han, tu sembles avoir oublié
07:57les derniers mots de ton maître
07:58et votre tâche sous la montagne.
08:00N'essayez-vous pas aussi de résoudre le dilemme de cette ville ?
08:03Dilemme?
08:05Veuillez voir clairement
08:08qui est celui qui est en dilemme.
08:18Femme.
08:22Arrête de me donner des coups de coude.
08:25Jeune héros Han,
08:28puis-je vous parler un instant?
08:36Jeune Héros,
08:38s'il vous plaît prendre du thé.
08:39Merci madame.
08:40Juste maintenant,
08:41Mlle Zi Shang semblait un peu contrariée.
08:44Je pense qu'après avoir su que tu vas attraper le coupable,
08:47elle s'inquiète pour son amant.
08:51Vous avez mal compris, madame.
08:53Mlle Zi Shang et moi
08:55ne sont pas dans ce genre de relation.
08:57Tu aurais pu simplement le nier.
08:59Pourquoi es-tu si agité ?
09:02Il y a un parfum unique.
09:09Le parfum de la fine fleur de jade vous a distrait.
09:12Belle fleur de jade ?
09:14Cet endroit ne convient pas à la culture de fines fleurs de jade.
09:17Mais le seigneur aime ça,
09:20alors il a tout tenté pour en planter quelques-uns dans cette cour.
09:24La fleur de jade fine a un parfum unique.
09:26Il est généralement utilisé pour faire du thé.
09:29Jeune héros, peux-tu le sentir ?
09:41C'est vraiment l'odeur.
09:44Aimez-vous?
09:46J'ai dû me mettre dans l'embarras.
09:48Non.
09:50Après avoir vu vos compétences aujourd'hui,
09:52Je vous admire vraiment.
09:54Je me demande
09:55si vous pouviez m'apprendre un ensemble ou deux?
09:56Tu veux apprendre?
09:58Bien sûr.
09:59Veuillez venir dans la cour.
10:03Tu es une femme après tout,
10:04comparé à l'homme, tu es plus faible.
10:07Si tu veux juste te défendre,
10:08vous pouvez apprendre quelques techniques d'esquive.
10:12Ça a du sens.
10:14Je vais le démontrer une fois,
10:15veuillez regarder attentivement.
10:34[Cette compétence d'esquive]
10:35[est plus facile à maîtriser.]
10:37[Vous pourriez ne pas vaincre l'ennemi,]
10:39[mais vous pouvez esquiver l'attaque]
10:40[et éloignez l'adversaire de vous.]
10:45C'est parfait pour vous.
10:47C'était incroyable.
10:49Je me demande si une femme comme moi
10:50saura-t-il s'y prendre ?
10:53Un niveau débutant n'est pas si difficile.
10:55Vous n'avez qu'à suivre mes pas
10:56et parcourez-les une fois étape par étape.
10:58Après cela, entraînez-vous davantage
10:59et vous vous y habituerez petit à petit
11:01et le maîtriser complètement.
11:02Très bien.
11:03Je vais essayer.
11:06[Voyons si vous pouvez esquiver cette fois.]
11:08Faites ceci en premier.
11:10[Bonne opportunité.]
11:11[Ah !]
11:19Tu es doué et intelligent,
11:20un apprenant si rapide.
11:21[Cet homme m'a délibérément évité.]
11:23[Est-il un imbécile ou joue-t-il simplement l'imbécile ?]
11:25Merci pour ton compliment.
11:27C'est parce que vous êtes un excellent instructeur.
11:30Eh bien,
11:31il se fait tard maintenant.
11:32Je dois me préparer à enquêter sur le meurtre dans cette ville.
11:35Je m'excuserai d'abord.
11:40Je vais finir par t'avoir.
11:43Remplacé par AnimeTrilogy Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in