La traversée
Category
📺
TVTranscription
00:00 -Tu me parles pas comme ça ! -Elle est tarée, elle !
00:02 -Laissez-moi dans mon foyer ! -C'est la merde, là !
00:04 -T'es sérieuse, là ?
00:09 Je vais te démarrer, je te jure ! Calme-toi ! Je suis là, chez toi !
00:11 -Je suis avec eux, je suis leur éducateur.
00:14 Je suis un petit peu excité parce qu'on part 15 jours en mer, là.
00:17 -Vous partez en mer avec eux ? Eh ben, bon courage !
00:21 -Non mais c'est quoi, ce trac'nard ? Je travaille pas la Méditerranée avec ça !
00:24 -Pardon ? -Mais il parle trop mal, lui !
00:26 -Ni eux, ni moi, on a envie de passer 15 jours ensemble.
00:28 -Parce que pendant 10 ans, j'étais flic à la bac !
00:29 -Ah ! -D'accord.
00:30 -Non mais va-t'en !
00:33 -Regardez-moi, c'est exactement ce qu'il veut, on ne bouge pas !
00:35 -Ça, c'est la cuisine. -Y a du coca ?
00:37 -Y a pas de coca, mais on part dans 5 minutes.
00:38 Donc si tu veux, tu peux en voler à l'épicerie.
00:40 -Regarde comment il nous parle ! Il nous parle comme un déhinge !
00:42 -C'est pas très grand, mais vous verrez, on serait pas des paysiers de la garde à vue.
00:45 -On va pas tomber dans son piège, c'est notre traversée, OK ?
00:47 -Ouais !
00:48 -C'est ça, mon pote, ou quoi ?
00:50 -Non mais là, c'est la merde, là ! -Mon bateau, c'est pas un HLM.
00:52 Tout ce qui traîne, fringues ou autre, ça finit par-dessus bord.
00:55 -Y aura des dauphins !
00:57 -Si tu veux avoir des dauphins, t'as qu'à aller au parc aquatique.
00:59 -Tu me parles pas comme ça !
01:01 -Elle est tarée, elle !
01:02 -De toute façon, on n'a pas besoin de lui. Depuis le départ, il nous sert à rien.
01:04 -Excusez-moi, ils peuvent piquer une tête ?
01:06 -Ouais, pas de souci. Par contre, il faut nager vite,
01:08 parce que je vous préviens, je m'arrêterai pas.
01:09 -Vous y êtes allés un petit peu fort avec les jeunes.
01:12 -Je suis déjà très gentil de partir avec vous.
01:14 -Par contre, me demande pas d'être pas ta vie, tu vois.
01:16 -On a un problème.
01:17 -Ryan, c'est quoi, cette histoire ?
01:19 On vient d'avoir l'association, ils ont eu ta mère hystérique.
01:22 On peut pas participer à une fugue.
01:24 C'est impossible, ce que tu demandes, Ryan.
01:26 -Tu vas vraiment prendre le risque de perdre ton taf
01:29 pour une rachète qui a failli t'enclencher ?
01:30 -Ils ont l'air un petit peu sauvages comme ça,
01:31 mais quand vous apprendrez à les connaître...
01:33 -Aaaah !
01:34 -Aaaah !
01:35 -Mais je m'en fous, de reconnecter avec la nature, d'accord ?
01:38 J'ai des gamins, ça fait trois jours !
01:41 -Mais j'y fais, là ! -Non, t'étais pas lucide, là.
01:43 -Tu sais quoi, Alex ? Je crois que t'as oublié pourquoi tu faisais ce métier.
01:50 -Y avait du coca depuis le début !
01:52 -Et sinon, on peut pas avoir un peu de bière ?
01:55 -Ouais, tu veux une turlute avec ?
01:56 -Les relations sexuelles sont strictement interdites à l'intérieur de ce bateau.
02:06 -Ca veut dire que si moi, je dois qu'elle l'ait, je peux pas ?
02:08 -Heureusement, Momo, il est pas sorti de ta bouche.
02:10 Comme si t'aurais pas kiffé.
02:12 Mais gros, même avec un taser, je te touche pas.