• l’année dernière
L'inspectrice Le noir galère sur son enquête. Pris de court par une averse soudaine elle se réfugie dans un kiosk. Le tenancier va tout faire pour l'aider dans son enquête.