Batfink S01E90 - Jerkules

Hugo A-Go-Go's machine has given him superhuman strength, which he uses to commit crimes under the name "Jerkules" (because he does not want Hercules to sue him).