• l’année dernière
Transcription
00:00 [Musique]
00:06 Notre voyage est bien plus important que le Nightflyer.
00:09 L'humanité n'a encore jamais eu l'opportunité ni les moyens d'établir un premier contact.
00:16 Si nous...
00:18 Si nous tous réussissons cette mission...
00:22 [Bruit de l'espace]
00:24 L'histoire sera réécrite.
00:28 Écoutez, notre planète va mourir.
00:30 Et le Nightflyer...
00:31 est notre unique chance d'entrer en contact avec eux.
00:35 Les Volkrains exploitent une énergie qui est mille fois supérieure à tout ce que vous pouvez imaginer.
00:40 Et s'ils nous aident à comprendre ce que c'est,
00:41 peut-être qu'on pourra arriver à sauver notre planète, à sauver nos familles.
00:45 J'ai eu une erreur dans les codes, chef. Dysfonctionnement sur le 2 !
00:50 Accrochez-vous !
00:51 [Cris de douleur]
00:56 Quelqu'un est entré dans le système.
00:58 Je ne peux pas trouver les codes du programme.
01:00 Capitaine Eris, on a un problème.
01:03 Ces dysfonctionnements ne font que retarder notre course.
01:06 Qu'est-ce qui va pas ?
01:07 Quelque chose a pris le contrôle.
01:10 Une entité essaie de saboter cette mission.
01:16 Il y avait quelque chose là-bas.
01:20 Ils se cherchent de mes souvenirs !
01:23 On ne reviendra pas sans avoir rétabli le contact.
01:26 Ne voyez pas ce qui se passe.
01:29 C'est le Nightfire.
01:30 Il ne faut pas qu'on effectue cette mission.
01:35 [Musique]
01:38 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:41 ♪ ♪ ♪