18 janvier 2023 en salle / 1h 37min
De Baya Kasmi
Par Baya Kasmi, Michel Leclerc
Avec Ramzy Bedia, Noémie Lvovsky, Abbes Zahmani
Youssef Salem, 45 ans, a toujours réussi à rater sa carrière d’écrivain. Mais les ennuis commencent lorsque son nouveau roman rencontre le succès car Youssef n’a pas pu s’empêcher de s’inspirer des siens, pour le meilleur, et surtout pour le pire. Il doit maintenant éviter à tout prix que son livre ne tombe entre les mains de sa famille.
Plus d'informations : https://www.leblogducinema.com/tag/youssef-salem-a-du-succes/
Retrouvez-nous également sur...
• Notre podcast : https://leblogducinema.lepodcast.fr
• Facebook : https://www.facebook.com/LeBlogDuCinema
• Twitter : https://twitter.com/LeBlogDuCinema
• Instagram : https://www.instagram.com/LeBlogDuCinema
• Patreon : https://www.patreon.com/leblogducinema
• YouTube : https://www.youtube.com/LeBlogDuCinema
• Dailymotion : http://www.dailymotion.com/LeBlogDuCinema?action=follow
De Baya Kasmi
Par Baya Kasmi, Michel Leclerc
Avec Ramzy Bedia, Noémie Lvovsky, Abbes Zahmani
Youssef Salem, 45 ans, a toujours réussi à rater sa carrière d’écrivain. Mais les ennuis commencent lorsque son nouveau roman rencontre le succès car Youssef n’a pas pu s’empêcher de s’inspirer des siens, pour le meilleur, et surtout pour le pire. Il doit maintenant éviter à tout prix que son livre ne tombe entre les mains de sa famille.
Plus d'informations : https://www.leblogducinema.com/tag/youssef-salem-a-du-succes/
Retrouvez-nous également sur...
• Notre podcast : https://leblogducinema.lepodcast.fr
• Facebook : https://www.facebook.com/LeBlogDuCinema
• Twitter : https://twitter.com/LeBlogDuCinema
• Instagram : https://www.instagram.com/LeBlogDuCinema
• Patreon : https://www.patreon.com/leblogducinema
• YouTube : https://www.youtube.com/LeBlogDuCinema
• Dailymotion : http://www.dailymotion.com/LeBlogDuCinema?action=follow
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Youssef Salam, tu es officiellement sur la shortlist du concours.
00:04 Faut que je le dise à mes parents.
00:06 Comment t'as pu écrire un porgeon pareil ?
00:10 Maman, on n'a jamais couché avec le maître d'achat.
00:12 Je sais bien.
00:12 T'imagines si papa tombe dessus ?
00:14 - Ouais. - T'imagines le délire.
00:15 Tu mériterais qu'on mette un contrat sur ta tête.
00:17 - Ah putain. - Ouais.
00:19 Qu'on t'élimine.
00:19 C'est moi, l'auteur Youssef Salam.
00:23 C'est pas lui encore, je vais le lire.
00:24 Mais il paraît que c'est super. En tout cas, ça se vend très bien.
00:26 Eh ben justement, il faudrait arrêter de le vendre, s'il vous plaît.
00:29 J'aime pas du tout votre petit mépris d'auteur.
00:30 C'est une question de vie ou de mort.
00:31 Dans cette famille, tout le monde a honte d'être arabe.
00:35 T'es écrivain, tu connais rien.
00:36 Je suis un Ramallahis king, je suis là avec mon critérium.
00:38 - C'est un critérium. - C'est génial, tu es un charme.
00:39 - Dépôts de marbre. - Allons.
00:40 C'est quoi l'exemple que vous voulez donner ?
00:43 J'essaie juste, dans ce livre, de raconter l'histoire d'une famille
00:47 en restant le plus lucide possible.
00:49 Et il se trouve que cette famille, elle a des défauts.
00:52 C'est moi qui l'ai déniché.
00:55 - Oui, mais... - Ce génie.
00:57 Allez, c'est le dernier.
00:58 Tu trouves pas que la vie, c'est tout petit peu plus grand que ça ?
01:01 Maman, Papa, j'ai quelque chose à vous dire.
01:04 Je suis grand-père ?
01:07 Non, non, maman.
01:08 Ah, c'est bien.
01:09 Vous savez pourquoi j'avais écrit ce bouquin magnifique, là ?
01:14 Oui ?
01:14 Je suis reconnue, je sais pas, cette famille...
01:16 - Vous êtes une arabe ? - Ça va pas, non.
01:18 - Ah ouais, d'accord. - Je suis pas arabe.
01:19 - Non, non. - Non, non, moi je suis marseillaise.
01:21 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org