Category
🗞
NewsTranscription
00:00 [Musique]
00:04 - Avez-moi !
00:05 [Musique]
00:08 - Brutus est né !
00:09 - Vive le grand Brutus !
00:10 - Vive Brutus premier !
00:12 - Je vais gagner les Jeux Olympiques !
00:14 - Je vais devenir le maître du monde !
00:17 - Ah oui !
00:18 [Musique]
00:20 - Avez papa !
00:21 - Il t'écoute.
00:22 - J'ai décidé que ce serait moi qui représenterais Rome aux Jeux Olympiques.
00:27 - Qui ?
00:28 - Toi !
00:29 - Bah oui, moi !
00:30 - Mais t'es incapable de te représenter toi-même !
00:31 - C'est chaque fois pareil.
00:32 - Dès que moi j'ai un tout petit truc, dès que j'ai une petite ambition, tu me la casses devant l'oeuf.
00:37 - Si maman avait été là...
00:38 - Arrête avec la merde ! Arrête avec la merde !
00:40 [Musique]
00:41 - Cette foule ! Cette ambiance !
00:44 - Enfin un public à ma hauteur !
00:46 - Francix Lalanix !
00:47 - Je suis fan de vous !
00:49 - Mais moi aussi je suis fan de moi !
00:51 - On aimerait s'inscrire.
00:53 [Musique]
00:55 - Moi je vous dis que les Gaulois sont invincibles.
00:56 - Ils ont une force magique.
00:57 - On peut pas les battre.
00:58 [Musique]
01:00 - La potion magique ?
01:02 [Cris]
01:04 - J'accuse ces Gaulois d'avoir bu de la potion magique qui les rend invincibles !
01:08 - Et toi t'as rien pris peut-être ?
01:09 - Je sais ce qu'il vous faut.
01:10 - Je vais faire de vos athlètes les dieux du stade !
01:13 - Les enfants, pour laisser preuve de lutte, j'ai une botte sacrée.
01:16 - Je l'ai nommée...
01:18 - Illungulus !
01:19 - Viens mon gamin, viens près de papa !
01:20 [Cris]
01:23 - Il a mangé ?
01:24 - Trois fois.
01:25 [Musique]
01:29 - Excusez-nous !
01:30 - Excusez-nous, la plus forte.
01:31 [Musique]
01:34 - Imagine ces brutus !
01:35 - Astérix a raison, comme ça.
01:37 [Cris]
01:39 - Est-ce que je t'ai demandé de le frapper ?
01:40 - Je l'ai pas frappé.
01:41 - T'as frappé !
01:42 - Non !
01:43 - J'ai illustré tes propos par les gestes.
01:44 [Musique]
01:46 - Que le sable du stade...
01:48 [Explosion]
01:49 - Rougisse !
01:50 [Explosion]
01:51 - Du sang des perdants !
01:53 [Explosion]
01:55 [Musique]
02:02 - Génial !
02:03 [Cris]
02:04 [Bruit de flèche]
02:05 - C'est sûr qu'on fait pas d'omelettes...
02:09 - On fait pas d'omelettes ?
02:10 [Musique]
02:14 - C'est un petit cadeau.
02:15 - Surprise !
02:16 - De la corruption !
02:17 - Tout de suite les grands mots, nous on se parle de la corruption.
02:19 - Vous trompez de personne.
02:20 - Honnêteté, probité, ubiquité...
02:23 - Eh, fosse de paix !
02:24 - Hein ?
02:25 - Et si je vous faisais carteler ?
02:26 - On va prendre l'or, hein ?
02:27 - Ouais.
02:28 - On va le prendre tout de suite.
02:29 [Musique]
02:31 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org