• l’année dernière

Category

📺
TV
Transcription
00:00 Salut l'homme du jour.
00:02 Les dents traînent de ces tensions dans les épaules, c'est dingue.
00:06 J'ai pris mes vêtements et quelques affaires et j'ai quitté l'appart.
00:09 Après 17 années de relation, il m'a annoncé qu'il me quittait.
00:13 Quoi ? Alors que...
00:14 Ouais.
00:15 Et qu'il répétait...
00:16 Oh, je me retire officiellement de son fan club.
00:18 Vous savez ce que c'est de se retrouver célibataire pour un homme gay de mon âge ?
00:22 Je vois que ça t'a clairement laissé des traces.
00:25 C'est sûr que tu pourras faire visiter Christie Street demain, sinon tu sais que je te couvre.
00:29 Faut vraiment que je bosse, c'est la seule chose qui m'empêchera de devenir dingue.
00:33 Bonjour Michael.
00:34 Claire Lewis.
00:36 Il se trouve qu'ils divorcent et vendent tout ce qu'ils ont, y compris leur appartement.
00:41 Ah, bonjour.
00:43 Pourquoi vous me sautez dessus comme ça dès que j'arrive ?
00:46 Ça me rappelle l'époque où je devais élever mes enfants.
00:49 Je sais que tu traverses une sale période.
00:52 Apprends à en profiter.
00:53 Montrez à ces jolis cœurs ce que vous valez.
00:56 Trois vodkas soda s'il vous plaît.
00:58 Vous voulez quoi vous ?
01:00 Vise un peu le nombre de gars dans cette boîte qui censure Grindr.
01:03 Attendez, vous me proposez un plan à trois de charsie télé ?
01:06 Bonne chance et merci, je crois.
01:10 Oh les mecs, on les aime pour leur queue ou leur cosette ?
01:14 C'est le plus grand débat de tous les temps.
01:16 Wow.
01:20 Je me souviens que t'avais un petit ami.
01:22 À propos de ça, on est plus ensemble.
01:27 Oh mon Dieu !
01:28 Sérieux ?
01:29 C'est plus flippant quand on le voit en vrai.
01:30 Info exclusive, j'adore l'ecstasy.
01:34 J'aime super fort.
01:38 Tu es sans le moindre petit doute une personne qui mérite d'être aimée.
01:42 Moi je trouve que ça s'améliore avec l'âge.
01:45 Je te fous une dick pic, t'arriveras à rien sur cette appli si t'en as pas.
01:53 Je peux vous donner un coup de main peut-être ?
01:55 Non merci, ça va aller.
01:56 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:59 Les sous-titres ont été réalisés par la communauté d'Amara.org
02:02 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
02:06 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
02:09 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
02:12 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
02:15 Merci à tous !