John Wick - Chapitre 4 : nouvelle bande-annonce (VOST)
John Wick 4 sortira en France le 22 mars 2023
Transcript
00:00 ♪ Woke up this mornin' ♪
00:02 ♪ You got yourself a gun ♪
00:04 ♪ You got yourself a gun ♪
00:07 Cette bataille...
00:09 ...s'apprête à vous, Mr. Wick.
00:12 ♪ Woke up this mornin' ♪
00:14 42 en général, n'est-ce pas ?
00:16 Ouais.
00:17 ♪ You got yourself a gun ♪
00:19 Et c'est comme ça que ça commence.
00:21 ♪ Yeah, yeah, yeah ♪
00:22 ♪ You got yourself a gun ♪
00:23 ♪ I'm living in this town behind enemy lines ♪
00:25 ♪ So I got mine, I hope you got yourself a gun ♪
00:29 La challenge est de combattre en un.
00:32 Si vous gagnez...
00:33 ...vous aurez votre liberté.
00:35 ♪ When I see you, I'ma take what I want, so ♪
00:38 Amen.
00:39 ♪ Yeah, you ain't real, hope y'all ♪
00:41 ♪ Got yourself, yourself, yourself ♪
00:43 ♪ Y'all feel the wrath of the devil ♪
00:46 ♪ You got yourself, yourself, yourself ♪
00:51 ♪ Many try, many die, 'cause you wanna walk ♪
00:55 ♪ Get it bloody ♪
00:56 ♪ Woke up this mornin' ♪
00:59 Ça va, bonne rigue, hein ?
01:02 Come on.
01:03 ♪ You got yourself a gun ♪
01:04 ♪ You got yourself, yourself, yourself ♪
01:05 The only way John Wick will ever have freedom...
01:07 ♪ You got yourself, yourself, yourself ♪
01:09 ...and peace...
01:10 ...is in death.
01:12 Yeah...
01:17 Not really.
01:18 ♪ You got yourself a gun ♪
01:31 Yeah !
01:32 [Musique]