De décor de films à terre de studios, l'île d'Irlande bâtit son industrie du cinéma

Agence France-Presse

C’est l’un des films les plus attendus aux Oscars cette année : le long métrage irlandais "Les Banshees d'Inisherin" ne compte pas moins de 9 nominations. Sur l’île d’Achill, où a eu lieu le tournage, on compte sur les retombées touristiques de ce succès, alors que l’Irlande du Nord voisine capitalise déjà sur son attrait pour l’industrie du cinéma.

Transcript

00:00 * Extrait de The Punches of Inisharien *

00:14 C'est sur cette côte spectaculaire et balayée par les vents de l'île d'Achilles en Irlande

00:19 qu'a été tourné le film The Punches of Inisharien.

00:22 Nommé 9 fois aux Oscars, il a placé ce territoire de 2700 habitants sous le feu des projecteurs.

00:28 Ici, la cérémonie est attendue avec impatience,

00:31 notamment par Madeleine Condell, l'une des 120 figurantes à avoir participé au long métrage.

00:36 A Achilles et dans la région, on est très fiers.

00:43 On sent presque qu'on mérite un Oscar aussi pour la beauté du lieu.

00:47 Et vous savez, c'est un endroit qui est tellement agréable à visiter.

00:50 Le succès du film devrait profiter à l'industrie touristique locale

00:54 qui constate déjà l'intérêt des visiteurs

00:56 et se prépare à une saison chargée cette année.

00:59 Beaucoup de boutiques de souvenirs sont en train d'en préparer,

01:02 qui sont liées à Bunchies.

01:03 On va y arriver.

01:04 Notre saison touristique commence vraiment à partir de la période de Pâques

01:07 et décolle en juin, juillet, août.

01:09 Donc on sera prêt, oui.

01:10 De l'autre côté de la frontière, le territoire britannique d'Irlande du Nord

01:14 a été le décor de nombreux films et séries récentes,

01:17 à commencer par le succès planétaire d'HBO Game of Thrones.

01:21 Et la province capitalise déjà sur cette attraite pour les productions cinématographiques,

01:25 les anciens chantiers navals de Belfast, célèbres pour la construction du Titanic,

01:30 abritent désormais des studios de cinéma parmi les plus grands d'Europe.

01:34 Nous pouvons aujourd'hui dire que nous sommes un centre mondial

01:37 pour la production à grande échelle,

01:39 mais aussi pour les séries et d'autres industries de l'écran,

01:42 les jeux, l'animation, etc.

01:45 Pour attirer de nouveaux projets, l'Ulster University de Belfast

01:49 participe au développement d'un nouveau complexe de studios,

01:52 d'une valeur de 25 millions de livres sterling,

01:55 destinés à placer la province à la pointe des technologies visuelles.

01:59 La future génération de cinéastes est également formée ici

02:02 à une série de compétences liées au secteur production,

02:05 animation 3D ou encore médias immersifs.

02:08 Nous avons la capacité à tous les niveaux d'attirer

02:14 et d'être compétitifs pour des productions à très grande échelle.

02:17 Mais le studio Worcester nous donnera un nouvel outil,

02:20 un nouvel argument de vente si vous voulez,

02:22 pour nos studios nord-irlandais,

02:24 en nous plaçant à la pointe de la technologie du cinéma et de la télévision.

02:28 Nouveaux foyers du cinéma, l'Irlande du Nord espère bien

02:32 se bâtir une nouvelle réputation, loin des violences

02:35 qui ont marqué la province il y a 25 ans.

02:38 Avec une série de projets majeurs en préparation,

02:41 l'île d'Irlande n'a pas fini d'être présente sur le grand écran.

02:44 gros.

Category

Transcription

Recommandations