Biden à Varsovie : l'Ukraine reste "libre", le président américain réaffirme son soutien à Kiev
Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Transcript
00:00 A 1000 km de distance et seulement quelques heures d'intervalle,
00:04 deux hommes et deux visions du monde qui s'affrontent.
00:07 A Moscou, face aux parlementaires russes,
00:10 Vladimir Poutine se dit déterminé à poursuivre sa guerre en Ukraine,
00:14 sans un mot pour les pertes colossales essuyées par son armée.
00:17 "Étape par étape, nous résoudrons avec soin et systématiquement
00:23 les problèmes qui se présentent à nous.
00:26 Il est impossible de vaincre la Russie sur le champ de bataille."
00:30 C'est tout le contraire qu'est venu affirmer à Varsovie
00:35 le président américain Joe Biden.
00:37 Dans une toute autre ambiance, face à une foule de centaines de personnes,
00:41 il affiche une fois de plus son soutien aux Ukrainiens.
00:44 "Un dictateur ne pourra jamais calmer l'amour du peuple pour la liberté.
00:54 L'Ukraine ne sera jamais une victoire pour la Russie. Jamais."
00:58 Le président américain enfile un costume bien connu,
01:03 celui de leader du monde libre face à l'autocrate Poutine.
01:07 "Il pensait que les autocrates comme lui étaient durs
01:10 et que les leaders de la démocratie étaient mous.
01:12 Et puis il a rencontré la volonté de faire de l'Amérique
01:15 et des nations du monde entier qui refusent d'accepter
01:18 un monde gouverné par la peur et la force."
01:21 Joe Biden insiste, après un an de guerre, l'OTAN est plus forte que jamais.
01:25 Une réponse aux attaques répétées contre l'Occident,
01:28 formulée quelques heures plus tôt par le président russe.
01:31 "Les élites occidentales ne cachent pas leur objectif d'infliger,
01:36 comme elles le disent, une défaite stratégique à la Russie.
01:39 Cela signifie en finir avec nous une bonne fois pour toutes.
01:43 C'est-à-dire qu'ils ont l'intention de transformer un conflit local
01:46 en une confrontation globale."
01:49 Poutine cherche le soutien de pays tiers.
01:52 Joe Biden, lui, s'adresse aux Russes.
01:55 "L'Occident ne complote pas pour attaquer la Russie,
01:58 comme l'a dit Poutine aujourd'hui.
02:00 Et les millions de citoyens russes qui veulent seulement vivre en paix
02:03 avec leurs voisins ne sont pas nos ennemis."
02:06 Un duel à distance, par discours interposés,
02:10 comme au temps de la guerre froide.
02:13 ...