• l’année dernière

http://seriesaddict.fr
Transcription
00:00 (sonnerie)
00:01 (sonnerie)
00:02 (sonnerie)
00:03 (sonnerie)
00:04 (sonnerie)
00:05 (sonnerie)
00:06 (sonnerie)
00:07 (sonnerie)
00:08 (sonnerie)
00:09 (sonnerie)
00:10 (sonnerie)
00:11 (sonnerie)
00:12 (sonnerie)
00:13 (sonnerie)
00:15 (sonnerie)
00:16 - Yes, Sir.
00:18 - Oh, hallelujah!
00:20 - And I assume he'll be living with you?
00:22 - Oh no, that's no look. - Absolutely not.
00:24 - Hey, you date any black men here?
00:26 - Oh, god!
00:27 - Why didn't I get to meet my grandson?
00:29 - Mama said I could take your ice cream, you know,
00:31 so we can bond.
00:32 - I might have a proposition for you.
00:33 You ever drive his license?
00:36 - People are looking.
00:37 - I'm a little nod.
00:39 - No, ma'am, not up, up.
00:41 - Yeah, all right.
00:43 You-you can't issue--
00:44 - ♪ Baby, I'm a classic, say whoa ♪
00:46 - ♪ Damn, baby girl, this is really nice ♪
00:49 - Right?
00:50 - I'm actually gonna have my own room.
00:51 - You can stay with us for as long as you need,
00:54 but the same rules still apply, right?
00:56 - Don't get in your business,
00:58 don't put the knife back in the jelly after I done licked it.
01:01 - Are you doing that? - No.
01:03 That was a joke, baby. - No.
01:04 - Do you want your own shelf? - Congratulations, Grandpa.
01:05 - Cheers! - Yes, cheers.
01:07 - ♪ You cannot get an amen ♪
01:09 ♪ ♪
01:10 - We're different this time.
01:11 This whole thing is different.
01:13 - You have to let him be someone
01:14 who's never been before.
01:15 - I don't know what to do.
01:17 Let's start with more wine, obviously.
01:20 - So, how'd you two meet?
01:22 - Through my dad. - Oh, that's so sweet.
01:24 - Who just got out of prison. - Oh.
01:26 - He was a drug dealer. - Wow.
01:27 - Wait, drug dealers? What show is this?
01:30 - ♪ Yo, who you think you're sassy? ♪
01:31 - I got one daughter.
01:32 - ♪ I'ma kill it 'cause I'm feeling me ♪
01:34 - You got one daddy.
01:35 - Life is messy.
01:36 It's not about what you owe someone else.
01:39 It's about who you want to be.
01:42 - Now, you know it don't make no difference
01:44 if the female's in love, but the man don't love her back.
01:46 - You giving me relationship advice
01:48 because I am the marriage and family therapist.
01:51 - Yeah. - Licensed and everything.
01:53 - I can prevent-- - Edwin!
01:54 - Ooh. God. Bam.
01:56 - You're okay. - Okay. Okay.
01:58 - ♪ Heaven or hell ♪
02:00 ♪ If love ain't there, I'ma kill it 'cause it's killing me ♪
02:02 - Al was always there for you.
02:04 - Yeah, if by "always," you mean...
02:06 - This call is from a federal prison.
02:10 You will not be charged for this call.
02:12 [rires]
02:14 - Now you nailed it.
02:16 - You are lucky I didn't press seven.
02:18 - ♪ Say oh ♪
02:20 ♪ Hey-oh ♪
02:22 ♪ ♪ ♪
02:24 [silence]
02:27 Merci à tous !
02:29 [SILENCE]