Chantilly Bridge Bande-annonce VO

  • l’année dernière
Transcription
00:00 [Musique]
00:07 Nous étions plus que famille.
00:09 En jouant ensemble, en partageant nos secrets et nos espoirs,
00:13 un jour se sentait comme un an qui se déplaçait devant nous.
00:17 Nous avions voulu être des amis pour la vie.
00:20 [Musique]
00:27 Mes amis, ma famille.
00:30 Ça fait 25 ans qu'ils sont tous ensemble.
00:33 C'était mon funérail.
00:35 Oh mon Dieu.
00:37 Dieu a des grands plans pour toi.
00:41 Il va être là toute la nuit.
00:43 Des grands plans.
00:44 Pourquoi a-t-elle gardé le café dans son lit ?
00:46 Non, non, non, non.
00:47 C'est des couches.
00:48 Ses couches.
00:49 Oh mon Dieu !
00:50 J'ai trouvé le travail de ma vie.
00:53 C'est une deuxième chance.
00:54 Qu'est-ce que nous avons dit ? Nous allons y arriver.
00:56 Nous allons y arriver.
00:59 Si tu pouvais être née en homme, tu serais ?
01:01 Non.
01:02 Ce serait bien de pouvoir piquer en se disant.
01:04 Je pense que tu es la seule femme âgée que je connais qui a envie de faire du sexe.
01:09 Ça me fait sentir si bien.
01:11 Pourquoi ne veut pas tout le monde le faire ?
01:13 Tu as une conviction que, à un certain âge, tu devrais tout avoir ensemble.
01:17 Mais puis tu deviens plus âgée et tu continues à bouger le poste d'objectif.
01:21 [Musique]
01:28 Il y a une terre de vivants et une terre de morts.
01:31 Et la porte est l'amour.
01:33 La seule survie.
01:35 Le seul but.
01:37 [Musique]
01:43 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]