• l’année dernière
Transcription
00:00 Les souvenirs sont compliqués.
00:02 Nous nous souviens de ce que nous voulons nous souvenir.
00:07 Et nous oublions ce que nous devions oublier.
00:12 Mais comment m'attendre à vous dire comment tout ça s'est vraiment passé ?
00:17 Parce que chaque petit morceau de ça était vrai.
00:21 Nous lançions Casablanca Records.
00:27 Les artistes travaillaient avec nous, pas pour nous.
00:29 Ils étaient une famille.
00:30 Kiss, les Isley Brothers, Donna Summer, Phil Withers, Parliament, Gladys Knight.
00:35 Les gens de Georgia, ils ne prendraient jamais un avion à Houston.
00:39 Allons à Georgia, donnez-moi des pommes.
00:41 Vous avez vraiment passé tous les 3 millions de dollars que Warner vous a donné en avance.
00:47 En fait, j'ai passé 4 millions.
00:57 C'était juste un autre jour à l'office.
00:59 Ils l'aiment quand ils le voient.
01:03 Pourquoi on peut pas leur acheter leurs records ?
01:05 Donna ne vend pas nulle part ?
01:10 Je croyais en Donna.
01:12 Et je savais ce qu'elle pouvait être.
01:14 Vous allez face à face avec Barry Gordy lui-même.
01:20 Ça peut être la dernière chance de Casablanca.
01:22 Enlève-toi, allons-y !
01:25 Chaque...
01:26 ...unique...
01:28 ...petit peu.
01:30 Vraie histoire.
01:32 Sous-titres par Les Gars.com
01:35 Les Gars.com
01:38 [SILENCE]