Category
🗞
NewsTranscription
00:00 J'ai toujours vécu pour les 400 mètres d'une course.
00:02 Mais les temps changent.
00:04 Aujourd'hui je suis père.
00:06 J'aurai toujours une place dans ton coeur.
00:08 Petit Brian, j'ai un cadeau pour toi.
00:10 C'est ton papa qui me l'a donné.
00:12 Aujourd'hui je te le donne.
00:14 C'est très important.
00:16 C'est pour te protéger.
00:18 C'est pour te protéger.
00:20 C'est pour te protéger.
00:22 C'est pour te protéger.
00:24 C'est pour te protéger.
00:26 C'est pour te protéger.
00:28 C'est pour te protéger.
00:30 Quoi qu'il arrive.
00:32 On y est, Adam.
00:40 Et maintenant ?
00:42 On peut aller aussi vite qu'on veut.
00:44 On n'échappe pas à son passé.
00:50 Et le mien...
00:56 vient de me rattraper.
00:58 Ça faisait un bail, Tom.
01:00 Le mec qu'on affrontait est un super voleur.
01:06 Un assassin.
01:08 Un pilote de haut niveau.
01:12 C'est qui ?
01:16 Jacob...
01:24 est le frère de Dom.
01:26 Toute ta vie,
01:28 tu t'es battu pour être plus rapide que Dom.
01:30 Plus malin que Dom.
01:34 Plus fort que Dom.
01:36 Mais est-ce que tu pourrais le tuer ?
01:38 Parce que je suis prête si tu l'es aussi.
01:44 Rien n'est plus puissant que l'amour de la famille.
01:50 Mais quand il se transforme en haine,
01:52 rien n'est plus dangereux.
01:54 C'est peut-être perdu d'avance, mais on y va ensemble.
01:58 Tu sais que je te suivrai jusqu'à la mort.
02:00 À nous de jouer.
02:12 Dis-moi pas que c'est une Pontiac Fiero équipée d'un moteur roquette.
02:16 Impressionnant, hein ?
02:18 Je sais, ouais.
02:20 Non, c'est pas impressionnant.
02:22 J'ai le cul en flamme !
02:26 Je suis venu pour te démolir, petit frère.
02:44 Tu vas regretter.
02:46 C'est mon territoire.
02:48 Je vais te tuer.
02:50 Les cons.
03:04 Ils ont un avion aimant.
03:06 Tiens-toi.
03:08 Me dis pas que tu penses à ce que je pense.
03:10 Y a pas de pont !
03:12 Oh non, il est ouf.
03:14 Il est ouf.
03:16 Les gars ?
03:34 Surprise.
03:38 Cool, votre club privé.
03:40 C'est pas un jeu.
03:42 Sous-titres par Juanfrance
03:44 Abonnez-vous à la chaîne pour d'autres vidéos !
03:46 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
03:48 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
03:50 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
03:52 [SILENCE]