• l’année dernière
Get Out

Category

📺
TV
Transcription
00:00 [Toc toc toc]
00:01 [Bruit de porte]
00:02 T'as pas oublié ta brosse à dents ?
00:04 Non.
00:04 T'as pris des fringues confortables ?
00:06 Ils savent que je suis Black.
00:08 Quel intérêt ?
00:09 Je t'ai jamais vu comme ça mon frère.
00:10 Réunion de famille, escapade à la campagne.
00:12 [Tir]
00:13 [Cri de panique]
00:14 [Cri de panique]
00:15 [Bruit de voiture]
00:16 Vous êtes d'où ? Vous habitez en ville ?
00:18 Oui, on est juste partis pour le week-end.
00:19 Permis de conduire s'il vous plaît.
00:20 C'est pas lui qui était au volant ?
00:21 J'ai pas demandé qui était au volant, je contrôle son identité.
00:23 [Bruit de voiture]
00:24 Sinon depuis quand ça date votre petite affaire ? [Rire]
00:28 Nous avons engagé Georgina et Walter pour s'occuper de mes parents.
00:31 [Bruit de porte]
00:32 Quand ils sont morts, je n'ai pas eu le coeur de m'en séparer.
00:34 [Bruit de voiture]
00:35 [Bruit de voiture]
00:36 [Bruit de porte]
00:37 Est-ce que tu fumes devant ma fille ?
00:39 Je vais arrêter de fumer.
00:40 Elle va t'en débarrasser.
00:41 Par hypnose.
00:42 [Bruit de porte]
00:43 C'est bon, je crois que ça va aller.
00:44 [Bruit de porte]
00:45 Apparemment il y a plein de frères qui se sont portés disparus dans le coin.
00:47 Je suis cool !
00:48 Attends, ça te fait pas flipper ?
00:49 Ça fait plaisir de voir un frère ici.
00:52 Tire-toi !
00:53 Euh, pardon ?
00:54 Eh !
00:55 Tire-toi !
00:56 [Cri]
00:57 Rose, faut qu'on se tire.
00:58 Qu'est-ce que t'as ?
00:59 Rose, les clés !
01:00 Je sais plus où elles sont.
01:01 Rose !
01:02 [Bruit de tirs]
01:04 [Bruit de clé]
01:05 Enfonce-toi dans le sol.
01:06 Non, non, non, non !
01:07 [Bruit de tir]
01:08 [Bruit de tir]
01:09 Ne gâchons pas la matière grise.
01:11 [Bruit de tir]
01:12 Ne gâchons pas...
01:14 Quand il y a trop de blanc, je pars en vrille.
01:16 [Rire]
01:17 Non.
01:18 [Bruit de tir]
01:19 Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non...
01:21 [Bruit de tir]
01:22 [Bruit de tir]
01:23 Ne gâchons pas la matière grise.