Londres dévoile son budget entre grève massive et crise du coût de la vie
Londres présente un budget visant à encourager des milliers de Britanniques à réintégrer le marché du travail, en réponse à la pénurie de travailleurs, alors que le pays est confronté à une nouvelle journée de grèves massives en pleine crise du coût de la vie.
Transcript
00:00 Le gouvernement britannique a dévoilé ce mercredi son projet de budget visant à inciter
00:05 la population à travailler alors que plus d'un million d'emplois sont non pourvus
00:09 dans le pays et que l'inflation est supérieure à 10%.
00:12 Dans cette période de crise, Londres a décidé de prolonger le plafonnement des prix de l'énergie
00:17 pour les ménages et de réformer le système de garde d'enfants, des annonces qui surviennent
00:21 en pleine grève au Royaume-Uni.
00:23 L'inflation détruit le prix de la paie, détruit l'investissement et ferme la lutte industrielle.
00:31 L'inflation élevée est la cause principale des attaques que nous avons vues en ces dernières
00:36 semaines.
00:37 Nous continuerons à travailler dur pour résoudre ces disputes, mais seulement de façon qui
00:41 ne puise pas l'inflation.
00:45 Partie de la collapse de l'inflation prévue par l'OBR se produit à cause des mesures
00:51 que je prends aujourd'hui.
00:53 Les mesures d'aide pour soutenir le pouvoir d'achat s'élèveront à plus de 107 milliards
00:57 d'euros sur deux ans selon le ministre britannique des Finances qui a assuré que le Royaume-Uni
01:02 ne serait pas en récession technique cette année.
01:04 Ce projet de budget est présenté alors que le Royaume-Uni vit l'une de ses plus importantes
01:09 grèves depuis des mois avec des débrayages de centaines de milliers de personnes, enseignants,
01:14 conducteurs de métro, médecins.
01:16 Ils dénoncent un coût de la vie trop élevé.
01:18 Cet épisode est aussi un défi pour le gouvernement conservateur de Rishi Sunak.
01:22 Il est distancé dans les sondages par l'opposition travailliste.
01:25 C'est ça.
01:26 [Générique]